Переклад тексту пісні Флаг - Магнитная Аномалия

Флаг - Магнитная Аномалия
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Флаг, виконавця - Магнитная Аномалия. Пісня з альбому 13 капель яда, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 12.09.2008
Лейбл звукозапису: Я Vegan
Мова пісні: Російська мова

Флаг

(оригінал)
Тот кто всем управляет
Должен когда-то закончить игру
Ночью нас выключают
Включают к утру
Тот кто всем управляет
Смотрит в бинокль и видит войну
Тот кто всем управляет
Верит в судьбу
Мир что лежал у меня на ладони
Показал мне лицо
И я понял что мы не знакомы
Всё обдумав и взвесив
Я увидел что мир этот неинтересен
Но за счастье нужно бороться
Нести до конца свой флаг
Пусть кровь по ладоням льётся
И страшная боль в ногах
И страшная боль в ногах
Конца света не бойся
Мы умрём раньше чем это случится
Если будешь серьёзной
Я помогу тебе развеселиться
Тот кто всем управляет
Тоже верит в судьбу
Тот кто всем управляет
Ненавидит войну
Мир что лежал у меня на ладони
Показал мне лицо
И я понял что мы не знакомы
Всё обдумав и взвесив
Я увидел что мир этот неинтересен,
Но за счастье нужно бороться
Нести до конца свой флаг
Пусть кровь по ладоням льётся
И страшная боль в ногах
За счастье нужно бороться
Нести до конца свой флаг
Пусть кровь по ладоням льётся
И страшная боль в ногах
И страшная боль в ногах
(переклад)
Той, хто всім керує
Повинен колись закінчити гру
Вночі нас вимикають
Включають до ранку
Той, хто всім керує
Дивиться в бінокль і бачить війну
Той, хто всім керує
Вірить у долю
Світ що лежав у мені на долоні
Показав мені обличчя
І я зрозумів що ми не знайомі
Все обдумавши і зваживши
Я побачив що світ цей нецікавий
Але за щастя треба боротися
Нести до кінця свій прапор
Нехай кров по долонях ллється
І страшний біль у ногах
І страшний біль у ногах
Кінця світу не бійся
Ми помремо раніше, ніж це станеться
Якщо будеш серйозною
Я допоможу тобі розвеселитися
Той, хто всім керує
Теж вірить у долю
Той, хто всім керує
Ненавидить війну
Світ що лежав у мені на долоні
Показав мені обличчя
І я зрозумів що ми не знайомі
Все обдумавши і зваживши
Я побачив що світ цей нецікавий,
Але за щастя треба боротися
Нести до кінця свій прапор
Нехай кров по долонях ллється
І страшний біль у ногах
За щастя треба боротися
Нести до кінця свій прапор
Нехай кров по долонях ллється
І страшний біль у ногах
І страшний біль у ногах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Стороны 2008
Экватор 2001
Часы 2003
Гороскоп 2003
Зеркала 2001
В изумрудах 2003
Eminem 2003
Раствори меня в воде 2001
В глазах 2001
Там 2003
Птицы 2001
Смена декораций 2003
Каждый день 2003
Клавиши 2003
Первая любовь 2007
Висим 2003
По телефону 2001
Станция мир 2003
Через несколько секунд 2003
Ветер 2007

Тексти пісень виконавця: Магнитная Аномалия