Переклад тексту пісні Америка - Магнитная Аномалия

Америка (оригінал)

В этот момент
Глаза обычно закрывают
И в тот же миг
Сердца сливаясь замирают
И это всё
Однажды все запоминают
И никогда не забывают
В России и даже в Америке
Одинокие девушки рыдают у берега
Кто-то купается в море любви
И даже не верится
Что всё переменится
Ты тонешь она заплыла за буйки
С чего начинаются песни
С разлуки или со встречи
Ложишься в постель с первым встречным
Или ждёшь одного и на веки
Вот это мечты
Вот это любовь
Наверно приятно когда так везёт
И я не могу подобрать нужных слов
В России и даже в Америке
Одинокие девушки рыдают у берега
Кто-то купается в море любви
И даже не верится
Что всё переменится
Ты тонешь она заплыла за буйки
В России и даже в Америке
Одинокие девушки рыдают у берега
Кто-то купается в море любви
И даже не верится
Что всё переменится
Ты тонешь она заплыла за буйки

Америка (переклад)

В цю мить
Очі зазвичай заплющують
І в та сама миття
Серця зливаючись завмирають
І це все
Якось усі запам'ятовують
І ніколи не забувають
У Росії та навіть в Америці
Самотні дівчата плачуть біля берега
Хтось купається в морі кохання
І навіть не віриться
Що все зміниться
Ти тонеш вона запливла за буйки
З чого починаються пісні
З розлуки або з зустрічі
Лягаєш у ліжко з першим зустрічним
Або чекаєш одного і на віки
Ось це мрії
Ось це кохання
Напевно, приємно коли так щастить
І я не можу підібрати потрібних слів
У Росії та навіть в Америці
Самотні дівчата плачуть біля берега
Хтось купається в морі кохання
І навіть не віриться
Що все зміниться
Ти тонеш вона запливла за буйки
У Росії та навіть в Америці
Самотні дівчата плачуть біля берега
Хтось купається в морі кохання
І навіть не віриться
Що все зміниться
Ти тонеш вона запливла за буйки