Переклад тексту пісні Of Course Howard (1979) - Magazine

Of Course Howard (1979) - Magazine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Of Course Howard (1979), виконавця - Magazine.
Дата випуску: 27.10.2011
Мова пісні: Англійська

Of Course Howard (1979)

(оригінал)
So do I hear you say
Yes, Howard, of course?
I demand special consideration as the most human
Now that’s not much to ask, is it?
But it makes me feel like a force for evil
No decadence, no cheap thrills of hate from me
(No decadence, no cheap thrills of hate from me)
No decadence, no cheap thrills of hate from me
(No decadence, no cheap thrills of hate from me)
And the best of luck to them
Yes, Howard
(Yes Howard, yes Howard)
I love a simple solution
Along with the rest of them
The pin drops and nails the heart
So do I hear you say
Yes, Howard, of course?
I masterminded a thousand details
Loyal to my obsessions
And if you lose me, that’s your loss and mine
And I’m sorry and that’s a mark of my respect
Yes, Howard, of course
Yes, Howard, of course
Yes, Howard, of course
(переклад)
Так я чую, як ви говорите
Так, Говарде, звісно?
Я вимагаю особливої ​​уваги, як найлюдяніший
Це не так багато, щоб запитувати, чи не так?
Але це змушує мене відчувати себе силою зла
Ніякої декадантності, ніяких дешевих гострих відчуттів від мене
(Ні декадансу, жодних дешевих гострих відчуттів ненависті від мене)
Ніякої декадантності, ніяких дешевих гострих відчуттів від мене
(Ні декадансу, жодних дешевих гострих відчуттів ненависті від мене)
І бажаємо їм удачі
Так, Говард
(Так, Говард, так Говард)
Я люблю просте рішення
Разом із рештою
Шпилька падає і прибиває серце
Так я чую, як ви говорите
Так, Говарде, звісно?
Я розробив тисячу деталей
Відданий моїм одержимості
І якщо ви втратите мене, це ваша і моя втрата
І мені шкода, і це ознака мої поваги
Так, Говард, звісно
Так, Говард, звісно
Так, Говард, звісно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shot By Both Sides 1986
Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) 1999
Give Me Everything 2007
Recoil 1977
The Great Beautician In The Sky 1977
Philadelphia 2006
In The Dark 1989
Vigilance 2008
Suburban Rhonda 2006
Come Alive 2008
The Great Man's Secrets 2006
The Honeymoon Killers 2006
Naked Eye 2006
The Operative 1989
Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) (Peel Session) 2007
Upside Down 1989
TV Baby 1989
The Book 1989
I Love You You Big Dummy 1989
My Mind Ain't So Open 1989

Тексти пісень виконавця: Magazine

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kesha 2021
The Shrine of St. Cecilia 2018
Люблю 2005
Live a Lil ft. Young Thug 2022
The Sunshine of Love 2022