Переклад тексту пісні Suburban Rhonda - Magazine

Suburban Rhonda (оригінал)

Suburban rhonda
Don’t be so smart
Suburban rhonda
Don’t act so sharp
Suburban rhonda
You’ll wreck your heart
Suburban rhonda
You’ll wreck your heart
You could be just vain and live alone
On separation street
But if you did you know your life
Would be incomplete
The tenements of disrepute
Don’t eye them longingly
I want to be the one
To put you out of your misery
Suburban rhonda …

Suburban Rhonda (переклад)

Заміська ронда
Не будьте настільки розумними
Заміська ронда
Не дійте так різко
Заміська ронда
Ви розіб'єте своє серце
Заміська ронда
Ви розіб'єте своє серце
Ти можеш бути просто марнославним і жити на самоті
На роздільній вулиці
Але якби ти знала своє життя
Було б неповним
Помешкання з поганою репутацією
Не дивіться на них з тугою
Я хочу бути тим самим
Щоб позбавити вас від нещастя
Приміська Ронда…