| Laughter staggers on In between their gags
| Сміх лунає між їхніми кляпами
|
| pounding their faces
| стукають по обличчях
|
| he’s on his last legs
| він на останніх ногах
|
| I don’t care to dance
| Мені байдуже танцювати
|
| I don’t care to dance
| Мені байдуже танцювати
|
| I don’t care to dance
| Мені байдуже танцювати
|
| I’m not going to dance
| Я не збираюся танцювати
|
| Angels twitch nervously
| Ангели нервово сіпаються
|
| the brave and the bold weep
| сміливі й сміливі плачуть
|
| we all want to know who
| ми всі хочемо знати, хто
|
| we should pay tribute to Hey good looker
| ми маємо віддати належне Hey good look
|
| Hey good looker
| Гей, гарний вигляд
|
| you could tell me all about it go on — tell me all about it I know your secrets
| ти можеш розповісти мені все про це продовжувати — розкажи мені все про це я знаю твої секрети
|
| I know your secrets
| Я знаю твої секрети
|
| you could tell me all about it go on — tell me all about it I may have lost the thread
| ти можеш розповісти мені все про це продовжувати — розкажіть мені все про це я можливо, втратив ланцюжок
|
| I was supposed to pull
| Я мав витягнути
|
| may I say everyone
| дозвольте сказати всім
|
| is irresistible
| є непереборним
|
| Everyone is irresistible
| Кожен непереборний
|
| now I’m not sure which way I should turn
| тепер я не знаю, куди мені повернути
|
| I can say «Now I’ve seen everything»
| Я можу сказати «Тепер я все бачив»
|
| at last there must be no more to learn
| нарешті не більше нічого навчати
|
| That’s what you want to hear
| Це те, що ви хочете почути
|
| sadly, also it’s true
| на жаль, це також правда
|
| and I know all the ways
| і я знаю всі способи
|
| and I’m still hung up on you
| і я все ще повісив на ви
|
| Oh great beautician in the sky
| О, великий косметолог у небі
|
| your innocence just saddens me I shall throw it all against the wall
| твоя невинність мене засмучує я викину все це до стіни
|
| take my pleasure in spite of it all
| прийміть моє задоволення, незважаючи на це
|
| I know your secrets
| Я знаю твої секрети
|
| I know your secrets
| Я знаю твої секрети
|
| you could tell me all about it go on — tell me all about it hey good looker
| ти можеш розповісти мені все про це продовжувати — розкажи мені все про це ей, гарний вигляд
|
| hey good looker
| Гей, гарний вигляд
|
| I could fall all night over you
| Я міг би впасти на тебе всю ніч
|
| hey good looker
| Гей, гарний вигляд
|
| hey good looker
| Гей, гарний вигляд
|
| roses are red, violets are blue | троянди червоні, фіалки сині |