Переклад тексту пісні Future - Madonna, Quavo

Future (оригінал)

Mambo, Huncho
Not everyone is coming to the future
Not everyone is learning from the past
Not everyone can come into the future
Not everyone that's here is gonna last, gonna last
Not everyone is coming to the future
Not everyone is coming from the past
Not everyone can come into the future
Not everyone that's here is gonna last, gonna last
You ain't woke
Come here woke and
Hear the broken
Come give hope
Come give life
Only get one, so we gotta live it right
(Gotta live it right)
Come, make peace, uh
Come to pick an inspiration
Come complete you
Advise, positive vibes (Positive vibes)
Open your mind (Open your mind)
Open your eyes (Open your eyes)
Yeah (Yeah)
Not everyone is coming to the future
Not everyone is learning from the past
Not everyone can come into the future
Not everyone that's here is gonna last, gonna last
Not everyone is coming to the future (No)
Not everyone is learning from the past (Past)
Not everyone can come into the future (To the future, nope)
Not everyone that's here is gonna last, gonna last (Last)
To the future
Past (Fast)
Future (Nope)
Last
I hope you know, know
My life is gold (Gold)
I drip that ice (Ice)
I see the signs (Signs)
Just free your mind (Free)
Welcome to the future, it's a culture ride (Ride)
Too much pain inside
It's an override
Yeah, yeah
You've been puttin' too much time tryin to survive (Tryin')
Don't like the person in your past, so you let 'em die
(Le-le-let your light shine) Yeah, yeah
Not everyone is coming to the future (No)
Not everyone is learning from the past (Past)
Not everyone can come into the future (To the future)
Not everyone that's here is gonna last, gonna last (Last)
Not everyone is coming to the future (To the future) (No)
Not everyone is learning from the past (From the past)
Not everyone can come into the future (To the future)
Not everyone that's here is gonna last, gonna last (Last)
Future
Past
Sparkle
Future
We can light up the dark
Everyone has a spark
Don't tell me to stop
'Cause you said so (Oh Yyah)
Your future is bright (Bright)
Just don't turn off the light (Lights)
Tell the sun not to shine (Bright)
'Cause you said so
Not everyone is coming to the future (No)
Not everyone is learning from the past (Past)
Not everyone can come into the future (To the future)
Not everyone that's here is gonna last, gonna last (Last)
To the future
From the past
To the future
It's the future where we come from, bein' stars
It's the future where we come from, bein' hard
It's the future where we come from, beat 'em all
It's the future where we come from, bein' boss
It's the future where you gotta pay the cost (The future)
It's the future where you come from, bein' lost (The future)
It's the future, crucifixion on a cross (Woo)
But you know that I'ma rise above it all, yeah

(переклад)

Мамбо, Хунчо
Не всі приходять у майбутнє
Не всі вчаться з минулого
Не кожен може прийти в майбутнє
Не всі, хто тут, витримають, витримають
Не всі приходять у майбутнє
Не всі приходять із минулого
Не кожен може прийти в майбутнє
Не всі, хто тут, витримають, витримають
Ти не прокинувся
Іди сюди прокинувся і
Чути зламане
Приходь дай надію
Давай життя
Отримайте лише один, тому ми повинні жити правильно
(Треба жити правильно)
Приходь, помирись, е
Приходьте вибрати натхнення
Приходьте доповнити вас
Рада, позитивні вібрації (Positive vibes)
Відкрийте свій розум (Відкрийте свій розум)
Відкрийте очі (Відкрийте очі)
Так Так)
Не всі приходять у майбутнє
Не всі вчаться з минулого
Не кожен може прийти в майбутнє
Не всі, хто тут, витримають, витримають
Не всі приходять у майбутнє (Ні)
Не всі вчаться з минулого (Минуле)
Не кожен може прийти в майбутнє (У майбутнє, ні)
Не всі, хто тут, витримають, витримають (Останнє)
До майбутнього
Минуле (швидке)
Майбутнє (Ні)
Останній
Сподіваюся, ти знаєш, знаєш
Моє життя золото (золото)
Я капаю цей лід (лід)
Я бачу знаки (Знаки)
Просто звільни свій розум (безкоштовно)
Ласкаво просимо в майбутнє, це культурна поїздка (Ride)
Занадто сильний біль всередині
Це перевизначення
Так Так
Ти витрачаєш занадто багато часу на те, щоб вижити (намагатися)
Не подобається людина у вашому минулому, тому ви дозволяєте їй померти
(Ле-ле-нехай твоє світло сяє) Так, так
Не всі приходять у майбутнє (Ні)
Не всі вчаться з минулого (Минуле)
Не кожен може прийти в майбутнє (У майбутнє)
Не всі, хто тут, витримають, витримають (Останнє)
Не всі приходять у майбутнє (У майбутнє) (Ні)
Не всі вчаться з минулого (З минулого)
Не кожен може прийти в майбутнє (У майбутнє)
Не всі, хто тут, витримають, витримають (Останнє)
Майбутнє
Минуле
Блиск
Майбутнє
Ми можемо освітлити темряву
У кожного є іскра
Не кажи мені зупинитися
Тому що ти так сказав (О, йя)
Твоє майбутнє світле (Яскраве)
Тільки не вимикай світло (Світло)
Скажи сонцю, щоб не світило (Яскраво)
Бо ти так сказав
Не всі приходять у майбутнє (Ні)
Не всі вчаться з минулого (Минуле)
Не кожен може прийти в майбутнє (У майбутнє)
Не всі, хто тут, витримають, витримають (Останнє)
До майбутнього
З минулого
До майбутнього
Це майбутнє, звідки ми прийшли, будучи зірками
Це майбутнє, звідки ми родом, нам важко
Це майбутнє, звідки ми родом, переможемо їх усіх
Це майбутнє, звідки ми родом, будучи босом
Це майбутнє, де ви повинні заплатити вартість (Майбутнє)
Це майбутнє, звідки ви родом, будучи втраченим (Майбутнє)
Це майбутнє, розп'яття на хресті (Ву)
Але ти знаєш, що я піднявся над усім, так