Переклад тексту пісні Strip That Down - Liam Payne, Quavo

Strip That Down (оригінал)

Huncho, Quavo
Yo, yo
You know I’ve been taking some time
And I’ve been keeping to myself (Self)
I had my eyes up on the prize
Ain’t watching anybody else
But your love, it hit me hard, girl
Yeah, you’re bad for my health
I love the cards that I’ve been dealt
Do you feel the same as well?
You know I used to be in 1D (Now I’m out, free)
People want me for one thing (That's not me)
I’m not changing the way that I (Used to be)
I just wanna have fun and (Get rowdy)
One Coke and Bacardi (Sippin' lightly)
When I walk inside the party (Girls on me)
F1 type Ferrari (Six gear speed)
Girl, I love it when your body (Grinds on me, baby)
Oh yeah, oh
You know I love it when the music’s loud
But come on, strip that down for me, baby
Now there’s a lot of people in the crowd
But only you can dance with me
So put your hands on my body
And swing that round for me, baby (Swing)
You know I love it when the music’s loud
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, strip that down, girl
Love when you hit the ground, girl (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, strip that down, girl
Love when you hit the ground
You know that since the day I met you
Yeah, you swept me off my feet
You know that I don’t need no money
When your love is beside me
Yeah, you opened up my heart
And then you threw away the key
Girl, now it’s just you and me
And you don’t care 'bout where I’ve been
You know I used to be in 1D (Now I’m out, free, free)
People want me for one thing (That's not me)
I’m not changing the way that I (Used to be)
I just wanna have fun and (Get rowdy, ooh)
One Coke and Bacardi (Sippin' lightly)
When I walk inside the party (Girls on me)
F1 type Ferrari (Six gear speed)
Girl, I love it when your body (Grinds on me, baby)
Ooh
You know I love it when the music’s loud
But come on, strip that down for me, baby
Now there’s a lot of people in the crowd
But only you can dance with me
So put your hands on my body
And swing that round for me, baby (yeah)
You know I love it when the music’s loud
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, strip that down, girl (Ayy)
Love when you hit the ground, girl (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, strip that down, girl (Oh, ho, ho, ho)
Love when you hit the ground (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, strip that down, girl (Yeah)
Love when you hit the ground, girl (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, strip that down, girl (Ooh, oh)
Love when you hit the ground (Quavo)
She gon' strip it down for a thug, yeah (Strip it down)
Word around town she got the buzz, yeah (Word)
Five shots in, she in love now (Shots)
I promise, when we pull up, shut the club down (Woo, hey)
I took her from her man, don’t nobody know (Know)
If you popped the seal, better drive slow (Slow)
She know how to make me feel with my eyes closed (Skrrt skrrt)
Anything goes down with the Huncho (Huncho)
You know I love it when the music’s loud
But come on, strip that down for me, baby
Now there’s a lot of people in the crowd
But only you can dance with me
So put your hands on my body
And swing that round for me, baby
You know I love it when the music’s loud
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah, ayy)
Don’t say nothing, girl
Strip that down for me (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
All I want, girl
If you strip that down for me (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
You’re the one, girl
Come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)

(переклад)

Хунчо, Кваво
Йо, йо
Ви знаєте, що я потрібен деякий час
І я тримався самого себе (Я)
Я дивився на приз
Не дивиться ні на кого іншого
Але твоя любов мене сильно вдарила, дівчино
Так, ти шкідливий для мого здоров’я
Я люблю карти, які мені роздали
Ви відчуваєте те саме?
Ви знаєте, що я був в 1D (тепер я вільний)
Люди хочуть мене з однієї речі (це не я)
Я не змінюю те, як я (колись)
Я просто хочу повеселитися і (Пошутити)
Одна кола та бакарді (злегка потягуючи)
Коли я заходжу на вечірку (дівчата на мені)
Тип F1 Ferrari (шість передач)
Дівчино, я люблю коли твоє тіло (має на мене, дитино)
О так, о
Ви знаєте, я люблю коли музика гучна
Але давай, роздягни це для мене, дитино
Зараз у натовпі багато людей
Але тільки ти можеш танцювати зі мною
Тож покладіть свої руки на моє тіло
І закрути для мене, дитинко (Гойдалки)
Ви знаєте, я люблю коли музика гучна
Але давай, роздягні це для мене (Так, так, так, так)
О, роздягни це, дівчино
Люби, коли ти вдаряєшся об землю, дівчино (Так, так, так, так)
О, роздягни це, дівчино
Люби, коли вдаряєшся об землю
Ти знаєш це з того дня, коли я зустрів тебе
Так, ти збив мене з ніг
Ви знаєте, що мені не потрібні гроші
Коли твоя любов поруч зі мною
Так, ти відкрив моє серце
А потім викинув ключ
Дівчатка, тепер лише ти і я
І тобі байдуже, де я був
Ви знаєте, що я був в 1D (тепер я вільний, вільний)
Люди хочуть мене з однієї речі (це не я)
Я не змінюю те, як я (колись)
Я просто хочу повеселитися і
Одна кола та бакарді (злегка потягуючи)
Коли я заходжу на вечірку (дівчата на мені)
Тип F1 Ferrari (шість передач)
Дівчино, я люблю коли твоє тіло (має на мене, дитино)
Ой
Ви знаєте, я люблю коли музика гучна
Але давай, роздягни це для мене, дитино
Зараз у натовпі багато людей
Але тільки ти можеш танцювати зі мною
Тож покладіть свої руки на моє тіло
І закрути це для мене, дитинко (так)
Ви знаєте, я люблю коли музика гучна
Але давай, роздягні це для мене (Так, так, так, так)
О, роздягни це, дівчино (Ай)
Люби, коли ти вдаряєшся об землю, дівчино (Роздягніться, так, так, так, так)
О, роздягни це, дівчино (О, хо, хо, хо)
Люби, коли ти вдаряєшся об землю (Так, так, так, так)
О, роздягни це, дівчино (Так)
Люби, коли ти вдаряєшся об землю, дівчино (Так, так, так, так)
О, роздягни це, дівчино (Ой, о)
Люби, коли ти вдаришся об землю (Quavo)
Вона роздягне це для головоріза, так (роздягніть це)
По місту розповіли про неї, так (Слово)
П'ять кадрів, вона закохана зараз (Shots)
Я обіцяю, коли ми підтягнемося, закриємо клуб (Ву, привіт)
Я забрав її у її чоловіка, ніхто не знає (Знаю)
Якщо ви зірвали пломбу, краще їздіть повільно (Повільно)
Вона знає, як змусити мене почувати себе із закритими очима (Skrrt skrrt)
З Хунчо (Гунчо) все йде на спад
Ви знаєте, я люблю коли музика гучна
Але давай, роздягни це для мене, дитино
Зараз у натовпі багато людей
Але тільки ти можеш танцювати зі мною
Тож покладіть свої руки на моє тіло
І закрути для мене, дитино
Ви знаєте, я люблю коли музика гучна
Але давай, роздягні це для мене (Так, так, так, так)
Так, так, так, так
Давай, роздягні це для мене (Так, так, так, так, ай)
Нічого не кажи, дівчино
Роздягни це для мене (роздягни це, так, так, так, так)
Все, що я хочу, дівчино
Якщо ви роздягнете це для мене (роздягніте це, так, так, так, так)
Ти одна, дівчино
Давай, роздягні це для мене (Так, так, так, так)