Переклад тексту пісні Window - Madison Cunningham

Window - Madison Cunningham
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Window , виконавця -Madison Cunningham
Пісня з альбому: Love, Lose, Remember
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:07.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music, Verve Label Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Window (оригінал)Window (переклад)
Get away from the window Відійди від вікна
The second floor above your fears Другий поверх над вашими страхами
You live on your own, clinging to the bedposts Ви живете самі, чіпляючись за стовпчики ліжка
Wearing the stripes of the shutter shadows Одягнуті смуги тіней затвора
Get away from the window Відійди від вікна
That angry face staring back at you Це розлючене обличчя дивиться на вас
Your heart and the glass, they’re one and the same Ваше серце і скло, вони одне й те саме
Fragile and tempered, held by the frame Крихкий і загартований, утримується рамкою
Wishing you were everybody, anybody, just somebody else Бажаю, щоб ти був усім, будь-ким, лише кимось іншим
Let the sun color your skin Нехай сонце забарвить вашу шкіру
The wind play with your hair Вітер грає з вашим волоссям
The street under your shoes Вулиця під вашими черевиками
The release of despair Звільнення від відчаю
Madness and sadness the inseparable pair Божевілля і смуток нерозлучна пара
They dance in a haunted ballroom Вони танцюють у бальному залі з привидами
While you call the tune Поки ви називаєте мелодію
Get away from your solutions Відійдіть від своїх рішень
A cigarette between your lips Сигарета між вашими губами
You’re looking to lose the shape of your hips Ви прагнете втратити форму стегон
You’re only losing your confidence Ви тільки втрачаєте впевненість
Wishing you were everybody, anybody, just somebody else Бажаю, щоб ти був усім, будь-ким, лише кимось іншим
Let the sun color your skin Нехай сонце забарвить вашу шкіру
The wind play with your hair Вітер грає з вашим волоссям
The four?Чотири?
and history’s affair і історична справа
Madness and sadness the criminal pair Божевілля і смуток злочинна пара
They dance in this way to trouble’s tune Вони танцюють у такий спосіб під мелодію неприємностей
While you call, while you call the cue Поки дзвониш, поки дзвониш кий
Get away from the window Відійди від вікна
Get away from the window Відійди від вікна
Get away from the window Відійди від вікна
Get away from the windowВідійди від вікна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: