| It always shows up at your door when you least expect it
| Він завжди з’являється у ваших дверях, коли ви найменше цього очікуєте
|
| Old wounds from your youth reintroduce themselves to you
| Старі рани з юності знову відображаються вам
|
| Do your best impression of yourself, A watered down version of the way it felt
| Створіть найкраще враження про себе, розбавлена версія того,
|
| To be unrecognized, misunderstood and spelled out
| Бути нерозпізнаним, невірно зрозумілим і викладеним
|
| In plain letters, In plain letters
| Простими літерами, Простими літерами
|
| The camera’s always on the wrong side of the glass
| Камера завжди розташована не з того боку скла
|
| Is there ever a flattering angle of the facts?
| Чи є колись улесливі факти?
|
| Well do the best impression of yourself
| Створіть найкраще враження про себе
|
| A box within a box in a storage cell, Those who tell you what you are
| Коробка в коробці в камері пам’яті, Ті, хто розповідає вам, хто ви
|
| Poke an insect in a jar, And put in on your name tag
| Засуньте комаху в банку та покладіть її на ярлик із іменем
|
| In plain letters, In plain letters
| Простими літерами, Простими літерами
|
| How does it look, when it dries in pen
| Як це виглядає, коли висихає в ручці
|
| On your eyes, on your heart, on your emptiness
| На твої очі, твоє серце, твою порожнечу
|
| Well you can’t be surprised by what you’ve come to expect
| Ви не можете бути здивовані того, чого чекали
|
| I hope you find a weakness that you’re stronger than
| Сподіваюся, ви знайдете слабкість, за яку ви сильніші
|
| I hope you find a weakness that you’re stronger than
| Сподіваюся, ви знайдете слабкість, за яку ви сильніші
|
| You’ve got a case of winter that no one’s ever seen
| У вас випадок зими, якого ніхто не бачив
|
| Is that a new bandage on your knees? | Це нова пов’язка на твоїх колінах? |
| Did anybody ask you what was wrong?
| Вас хтось питав, що не так?
|
| Or did they stare at you strange when you asked where you belonged
| Або вони дивно дивляться на вас, коли ви запитали, де ви належите
|
| You know you can’t defeat it, so you run out to greet it but it looks like a
| Ви знаєте, що не можете перемогти його, тому вибігаєте привітати його, але це здається
|
| stop sign
| знак зупинки
|
| In plain letters, In plain letters
| Простими літерами, Простими літерами
|
| How does it look, when it dries in pen
| Як це виглядає, коли висихає в ручці
|
| On your eyes, on your heart, on your emptiness
| На твої очі, твоє серце, твою порожнечу
|
| Well you can’t be surprised by what you’ve come to expect
| Ви не можете бути здивовані того, чого чекали
|
| I hope you find a weakness that you’re stronger than
| Сподіваюся, ви знайдете слабкість, за яку ви сильніші
|
| I hope you find a weakness that you’re stronger than
| Сподіваюся, ви знайдете слабкість, за яку ви сильніші
|
| It’s a illiterate feeling and a slow healing, Your world spins like a planet on
| Це неписьменне відчуття та повільне зцілення, Ваш світ крутиться, як планета на
|
| your ceiling
| ваша стеля
|
| And I wish it was enough to convince you of yourself, But it can’t be said
| І я хотів би, щоб цього було достатньо, щоб переконати вас у собі, але цього не можна сказати
|
| In plain letters, In plain letters | Простими літерами, Простими літерами |