Переклад тексту пісні Modern Man - Afie Jurvanen, Madison Cunningham

Modern Man (оригінал)

I don’t know how it ends
Have I lost all my friends
To a colourful lens
Modern man
Are we all just the same
Are we fanning the flames
Of some vanity games
Modern man
Outta sight outta mind
Praying that we all go blind.
Something you’ve never learned
If your only concern
Is we all get a turn
Modern man
Can we ever find hope
Hooked on digital dope
At the end of my rope
Modern man

Modern Man (переклад)

Я не знаю, чим це закінчиться
Я втратила всіх друзів
До кольористого об’єктива
Сучасна людина
Чи всі ми однакові
Ми роздуваємо полум’я
Про деякі марнославні ігри
Сучасна людина
З очей геть з розуму
Молитися, щоб ми всі осліпли.
Те, чого ви ніколи не вчилися
Якщо ваша єдина турбота
Чи ми всі маємо чергу
Сучасна людина
Чи зможемо ми знайти надію
Захопився цифровим наркотиком
На кінці мого мотузки
Сучасна людина