Переклад тексту пісні All At Once - Madison Cunningham

All At Once - Madison Cunningham
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All At Once, виконавця - Madison Cunningham. Пісня з альбому For The Sake Of The Rhyme, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 14.03.2019
Лейбл звукозапису: A Verve Forecast Release;
Мова пісні: Англійська

All At Once

(оригінал)
When I saw you last
You were full as the moon
Now you’re hanging like a sliver
In the afternoon
When I saw you last
You were gentle and amused
Now you’re talking back
You’re offended and confused
It’s like I’m talkin' through you
Looks like it falls all at once
Looks like it breaks from the touch
But slowly, you’re letting your heart come undone
It happened so fast
I didn’t know it was you
How could something so black
Come from something so blue?
I guess I should’ve asked
But you didn’t want me to
By the time I’d come around, come around
It had gotten to you, and what has gotten to you?
Looks like it falls all at once
Looks like it breaks from the touch
Slowly, you’re letting your heart come undone
Looks like it falls all at once
Looks like it breaks from the touch
Slowly, you’re letting the walls down one by one
One by one, one by one
Looks like it’s gonna fall on us
Looks like it’s gonna fall, gonna fall, gonna fall
Looks like it’s gonna fall
It’s gonna fall if we let it
It’s gonna fall if we let it
It’s gonna fall
One by one
One by one
One by one
(переклад)
Коли я бачив тебе востаннє
Ти був повний, як місяць
Тепер ви висите, як шматочок
У другій половині дня
Коли я бачив тебе востаннє
Ти був ніжним і веселим
Тепер ти говориш у відповідь
Ви ображені і розгублені
Я ніби розмовляю через вас
Схоже, він випадає враз
Схоже, ламається від дотику
Але повільно ви дозволяєте своєму серцю розслабитися
Це сталося так швидко
Я не знав, що це ти
Як могло щось таке чорне
Щось таке блакитне?
Мабуть, треба було запитати
Але ви не хотіли, щоб я 
Поки я прийду, прийди
Це дійшло до вас, і що сталося з вами?
Схоже, він випадає враз
Схоже, ламається від дотику
Повільно ви дозволяєте своєму серцю розслабитися
Схоже, він випадає враз
Схоже, ламається від дотику
Повільно ви пускаєте стіни одну за одною
Один за одним, один за одним
Схоже, це впаде на нас
Здається, впаде, впаде, впаде
Схоже, впаде
Він впаде, якщо ми це дозволимо
Він впаде, якщо ми це дозволимо
Це впаде
Один за одним
Один за одним
Один за одним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Gotholympians ft. Madison Cunningham 2019
No Surprises 2022
Pin It Down 2019
Something To Believe In 2019
Trouble Found Me 2019
Bound 2019
Louisiana 1927 ft. Madison Cunningham 2021
Like You Do 2019
No One Else To Blame 2020
Plain Letters 2019
Dry As Sand 2019
Song In My Head 2019
Last Boat To Freedom 2019
Redemption Ground ft. Madison Cunningham 2017
Modern Man ft. Madison Cunningham 2021
Little Things With Great Love ft. Madison Cunningham 2017
When Love Loves Alone 2018
Good Guys and the Villains 2018
To Another Land 2018
Window 2018

Тексти пісень виконавця: Madison Cunningham

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lazy Cat 2015
В мире ярлыков 2010
O Little Town Of Bethlehem 1967
Chimène 2003
I'm Just Livin Life 2018
September Song 2024
BEAUTIFUL PT. 2 2018
PeeWee Longway (Intro) ft. Pee Wee Longway 2015