Переклад тексту пісні Mirage - Madcon

Mirage - Madcon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirage , виконавця -Madcon
Пісня з альбому: Icon
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ICON

Виберіть якою мовою перекладати:

Mirage (оригінал)Mirage (переклад)
My visions of you Мої бачення про тебе
Eh, eh, eh, eh, eh, yeah Е, е, е, е, е, так
My visions of you Мої бачення про тебе
Eh, eh, eh, eh, eh, yeah Е, е, е, е, е, так
My visions of you, you Мої бачення тебе, тебе
Eh, eh, eh, eh, eh, yeah Е, е, е, е, е, так
My visions of you, you, you Мої бачення вас, вас, вас
Eh, eh, eh, eh, eh, yeah Е, е, е, е, е, так
My visions of you Мої бачення про тебе
It wasn’t real, I woke up all alone from a dream Це не було справжнім, я прокинувся зовсім один від сну
I can see it repeat, repeat, repeat Я бачу, як це повторюється, повторюється, повторюється
I keep on searching for you, I know it’s got to be true Я продовжую шукати вас, я знаю, що це мусить  бути правдою
I’ll find you, find you, my darling Я знайду тебе, знайду тебе, моя люба
Ready or not, here I come Готовий чи ні, я йду
You belong to me, my darling Ти належиш мені, мій любий
You’re all I need, all I want Ти все, що мені потрібно, усе, чого я хочу
You will come to me Ти прийдеш до мене
You’re my mirage Ти мій міраж
Lost and I’m trying to find you Загублений, і я намагаюся знайти тебе
I need to know if this could be true Мені потрібно знати, чи це може бути правдою
I’m for you, you, you Я за тебе, тебе, тебе
You can light up my fire Ви можете запалити мій вогонь
It’s hard to know just like a mirage Це важко пізнати, як міраж
My visions of you Мої бачення про тебе
Eh, eh, eh, eh, eh, yeah Е, е, е, е, е, так
My visions of you Мої бачення про тебе
Eh, eh, eh, eh, eh, yeah Е, е, е, е, е, так
My visions of you Мої бачення про тебе
Eh, eh, eh, eh, eh, yeah Е, е, е, е, е, так
My visions of you Мої бачення про тебе
Eh, eh, eh, eh, eh, yeah Е, е, е, е, е, так
Feeling thirst in my heart Відчуваю спрагу в серці
Trying to dive in, but it’s just a mirage Намагаюся зануритися, але це просто міраж
Not headed there, I will wait for the morning Не збираюся туди, я почекаю ранку
Though we never met I know just who you are Хоча ми ніколи не зустрічалися, я знаю, хто ти
You smile like the day-time sun Ти посміхаєшся, як денне сонце
Your eyes light up like you just won the lotto Твої очі світяться, ніби ти щойно виграв у лотерею
Uh, your heart Твоє серце
If you got a good one that’s the best thing to follow Якщо у вас гарний, це найкраще дотримуватись
You work for the future, live for today Ви працюєте на майбутнє, живете сьогодні
Ride for the two of us, skip all the games Покатайтеся вдвох, пропустіть усі ігри
Play like it’s sweet 16 Грай, ніби це солодко 16
I’m trying to paint with these 16's Я намагаюся малювати цими 16-ти
We kiss like we love, fuck like we enemies Ми цілуємось, як любимо, трахаємося, як вороги
New Year’s Eve how we spark Новорічна ніч, як ми іскриємо
Uh, I’ll get to know you one day, love, but for now you remain a mirage О, одного дня я познайомлюсь із тобою, коханий, але поки ти залишаєшся міражем
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge! Цей текст тексту для Rap Genius Norge!
These lyrics are brought to you by Rap Genius Norway!Ці тексти пісень пропонують Rap Genius Norway!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: