Переклад тексту пісні Is You with Me - Madcon, Snoop Lion

Is You with Me - Madcon, Snoop Lion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is You with Me , виконавця -Madcon
Пісня з альбому: Icon
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ICON

Виберіть якою мовою перекладати:

Is You with Me (оригінал)Is You with Me (переклад)
Is ya with me? Ви зі мною?
Girl, you’re my whole world Дівчатка, ти мій весь світ
Yah, Yah Ага, ага
Is ya with me? Ви зі мною?
And if so, this is your to let you know І якщо так, це ви повідомити вам
Baby, this is worth your time Дитинко, це варте вашого часу
And if you could, let me make your heart mine І якщо б ти міг, дозволь мені зробити твоє серце моїм
Yeah, yeah Так Так
If I could wake up tomorrow and you are in my arms Якби я прокинувся завтра, і ти в моїх обіймах
Oh I, I would tell everybody, yeah О, я б сказала всім, так
Only way that this could happen, is if you come home with me tonight Єдиний спосіб, що це може статися, —      це прийти зі мною сьогодні ввечері
I would make you at bay, yeah Я б змусив вас утриматися, так
Is you and me alone, will I put on a song Невже ти і я самі, чи я вставлю пісню
You got me going, so I whisper in your ear Ти підштовхнув мене, тому я шепочу тобі на вухо
Is ya with me? Ви зі мною?
Cause everytime I see you I know Бо щоразу, коли бачу тебе, я знаю
You are the lady of my dreams, eh Ти жінка мої мрії, еге ж
Is ya with me? Ви зі мною?
Pull my hand and let me guide you Потягніть мене за руку і дозвольте мені вести вас
You got me feeling so weak, eh Ти змусив мене почувати себе таким слабким, еге ж
Baby, this worth your time Дитина, це варте вашого часу
And if I could, let me make your heart mine І якби я міг, дозвольте мені зробити ваше серце моїм
Down from the start, a heart, foot to the dance Вниз із самого початку, серце, нога до танцю
Sent for me, meant for me, make, make me good band Надіслано для мене, призначене для мене, створіть, зробіть мені хорошу групу
Walk by my side, never leave me alone Іди поруч зі мною, ніколи не залишай мене одного
Even when I was wrong, never leave me alone Навіть коли я помилявся, ніколи не залишайте мене одного
Love, love, affection, sense of direction Любов, любов, прихильність, почуття спрямування
Let you be my angel, I’ll be your protection Нехай ти будеш моїм ангелом, я буду твоїм захистом
Tip it slow, dip it slow, YOLO for the dough Занурюйте повільно, занурюйте повільно, YOLO для тіста
Me plus you too, plus two, that’s four Я і ти, плюс два, це чотири
Never more, yo, yo Ніколи більше, йо, йо
See I’ve been running, woman, wondering if to let you go Бачиш, я бігаю, жінко, думаючи, чи відпустити тебе
Cause everytime I think we good it’s like you let me on Бо щоразу, коли я вважаю, що ми гарні, це наче ти дозволяєш мені навійти
And yeah we love, we fight, we share, we cry, we get it on І так, ми любимо, ми сваримося, ділимося, плачемо, ми добираємось
But it feels like love is your career and I’m yor stepping stone Але здається, що любов — це твоя кар’єра, а я — твоя сходинка
But you’re my only (only one), I’m only hoping that you get it Але ти мій єдиний (єдиний), я лише сподіваюся, що ти це зрозумієш
The only (only one), I mean so open, I regret it Єдиний (єдиний), я маю на увазі настільки відкритий, що шкодую про це
So I’m asking you this one last time Тому я прошу вас про це в останній раз
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge! Цей текст тексту для Rap Genius Norge!
These lyrics are brought to you by Rap Genius Norway!Ці тексти пісень пропонують Rap Genius Norway!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: