Переклад тексту пісні Let It Go - Mad Caddies

Let It Go - Mad Caddies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Go, виконавця - Mad Caddies. Пісня з альбому House on Fire, у жанрі Панк
Дата випуску: 15.10.2020
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Let It Go

(оригінал)
It’s not easy being loved by someone else
And at the same time giving it all back up yourself
Caught between the colored lines
Native to the home of the domesticated energy
And now the summer days have faded into years
And all the good times shining light in all the tears
Caught up in the reality of life and growing up
So baby we should let it go
Cause no one’s right and no one’s wrong
We should try to carry on
In our hearts, in our souls
Baby we should let it go
Baby we should let it go yeah
Well all that time spent losing out is lost and gone
To that feeling that keeps us alive, in love, and strong
Caught up in the finality of a life that moves along
So baby we should let it go, baby we should let it go
Cause no one’s right and no one’s wrong
We should try to carry on
In our hearts, in our souls
Baby we should let it go
Spinning minds in a daze
Watching time fade away
For our hearts and our souls
Baby we should let it go
Baby we should let it go yeah
Caught up in the reality of life and growing up
So baby we should let it go, baby we should let it go
Cause no one’s right and no one’s wrong
We should try to carry on
In our hearts, in our souls
Baby we should let it go
Spinning minds in a daze
Watching time fade away
For our hearts and our souls
Baby we should let it go
Baby we should let it go yeah
(переклад)
Нелегко бути коханим кимось іншим
І водночас віддаючи все це самі
Потрапив між кольоровими лініями
Батьківщина домашньої енергії
І ось літні дні зникли в роки
І всі хороші часи сяють світлом у всіх сльозах
Потрапивши в реальність життя і дорослішання
Тож, дитино, ми повинні відпустити це
Тому що ніхто не правий і ніхто не винен
Ми маємо спробувати продовжити
В наших серцях, у наших душах
Дитинко, ми повинні відпустити це
Дитинко, ми маємо відпустити так так
Весь той час, витрачений на програш, втрачений і пройшов
До того почуття, яке тримає нас живими, закоханими та сильними
Охоплений кінцевістю життя, яке рухається
Тож дитинко, ми повинні відпустити це, дитинко, ми повинні відпустити це
Тому що ніхто не правий і ніхто не винен
Ми маємо спробувати продовжити
В наших серцях, у наших душах
Дитинко, ми повинні відпустити це
Захоплені розуми
Спостерігаючи, як згасає час
Для наших сердець і наших душ
Дитинко, ми повинні відпустити це
Дитинко, ми маємо відпустити так так
Потрапивши в реальність життя і дорослішання
Тож дитинко, ми повинні відпустити це, дитинко, ми повинні відпустити це
Тому що ніхто не правий і ніхто не винен
Ми маємо спробувати продовжити
В наших серцях, у наших душах
Дитинко, ми повинні відпустити це
Захоплені розуми
Спостерігаючи, як згасає час
Для наших сердець і наших душ
Дитинко, ми повинні відпустити це
Дитинко, ми маємо відпустити так так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Road Rash 1998
Baby 2024
The Gentleman 2010
Leavin 2010
Palm Trees and Pines 2024
Drinking For 11 2010
I'm Going Surfing for Xmas 2018
Mary Melody 2010
State of Mind 2010
Weird Beard 2010
Just One More 2010
Backyard 2010
She 2018
Shot in the Dark 2014
Silence 2010
One Shot 1998
Back to the Bed 2014
No Hope 2010
Last Breath 2010
... and We Thought That Nation-States Were a Bad Idea 2018

Тексти пісень виконавця: Mad Caddies