Переклад тексту пісні Dangerous - Mad Caddies

Dangerous - Mad Caddies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dangerous, виконавця - Mad Caddies. Пісня з альбому Dirty Rice, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.05.2014
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Dangerous

(оригінал)
Well it feels so dark in the city
No real life around
I can see all the people looking through me
We are lost in an empty town
The cold light’s burning on the streets of no hope
I gotta get out before they find me at the end of a rope
I got to…
I gotta get out, (I gotta get out)
Gotta go before it takes my soul (before it takes me down)
So dangerous
So dangerous
Well it feels so dark in the city
Don’t know which way’s up or down
I can hear all the people talking to me
But I can’t make out the sound
The cold light’s burning on the streets of no hope
I gotta get out before they find me at the end of a rope
I got to, I gotta get out (I gotta get out)
Gotta go before it takes my soul (before it takes me down)
So dangerous
So dangerous
I gotta get out, (I gotta get out)
Gotta go before it takes my soul (before it takes me down)
I gotta get out (I gotta get out)
Gotta go before it takes my soul (Before it takes me down)
So dangerous (I gotta get out before it takes me down)
So dangerous (I gotta get out before it takes me down)
So dangerous (I gotta get out before it takes me down)
(переклад)
Так темно в місті
Немає справжнього життя навколо
Я бачу всіх людей, які дивляться крізь мене
Ми загубилися у порожньому місті
Холодне світло горить на вулицях не надії
Я мушу вийти, перш ніж вони знайдуть мене на кінці мотузки
Я мусь…
Я мушу вийти, (Я мушу вийти)
Треба йти, поки це не забере мою душу (перш ніж це знесе мене)
Так небезпечно
Так небезпечно
Так темно в місті
Не знаю, яка сторона вгору чи вниз
Я чую, як усі люди розмовляють зі мною
Але я не можу розібрати звук
Холодне світло горить на вулицях не надії
Я мушу вийти, перш ніж вони знайдуть мене на кінці мотузки
Я мусь, я мушу виходити (я мусь виходити)
Треба йти, поки це не забере мою душу (перш ніж це знесе мене)
Так небезпечно
Так небезпечно
Я мушу вийти, (Я мушу вийти)
Треба йти, поки це не забере мою душу (перш ніж це знесе мене)
Я мушу виходити (я мусь виходити)
Треба йти, поки це не забере мою душу (Перш ніж це знесе мене)
Настільки небезпечний (я повинен вийти, перш ніж він мене збив)
Настільки небезпечний (я повинен вийти, перш ніж він мене збив)
Настільки небезпечний (я повинен вийти, перш ніж він мене збив)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Road Rash 1998
Baby 2024
The Gentleman 2010
Leavin 2010
Palm Trees and Pines 2024
Drinking For 11 2010
I'm Going Surfing for Xmas 2018
Mary Melody 2010
State of Mind 2010
Weird Beard 2010
Just One More 2010
Backyard 2010
She 2018
Shot in the Dark 2014
Silence 2010
One Shot 1998
Back to the Bed 2014
No Hope 2010
Last Breath 2010
... and We Thought That Nation-States Were a Bad Idea 2018

Тексти пісень виконавця: Mad Caddies