Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Booze Cruise, виконавця - Mad Caddies. Пісня з альбому Rock the Plank, у жанрі СкаДата випуску: 09.04.2001
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська
Booze Cruise(оригінал) |
| We hit the road |
| We had ten hours left on our drive |
| Level of sanity going out the window |
| Who knows what lays ahead |
| And all I see is the endless headlights flying away |
| You’re sick of me |
| I’m sick of you |
| Let’s pull off and just talk this one through |
| To turn around |
| To walk away |
| You’ll be leaving but i’ll be here to stay |
| One way to go |
| The direction undetermined |
| Rand McNally goes flying out the window |
| With empty bottles and broken spirits |
| The endless headlights are flying away |
| You’re sick of me |
| I’m sick of you |
| Let’s pull off and just talk this one through |
| To turn around |
| To walk away |
| You’ll be leaving but I’ll be here to stay |
| When I was younger |
| I leapt at the chance |
| Now that I’m older I wonder |
| If I had it to do all over again |
| Would I do anything different |
| Way too much time |
| And bullshit on my mind |
| I feel like I’m falling to pieces |
| The smoke surrounds your head |
| You don’t wanna be there |
| I can hear you when you’re falling |
| You’re sick of me |
| I’m sick of you |
| Let’s pull off and just talk this one through |
| To turn around |
| To walk away |
| You’ll be leaving but I’ll be here to stay |
| (переклад) |
| Ми вирушили в дорогу |
| Нам залишилося 10 годин дороги |
| Рівень розсудливості виходить із вікна |
| Хтозна, що чекає попереду |
| І все, що я бачу, — це нескінченні фари, що відлітають |
| Вам набридло від мене |
| Мені нудиш від тебе |
| Давайте зупинимося і просто обговоримо це питання |
| Щоб розвернутися |
| Щоб піти |
| Ти підеш, але я залишусь тут |
| Один із способів |
| Напрямок не визначений |
| Ренд Макнеллі вилітає у вікно |
| З порожніми пляшками та розбитими духами |
| Нескінченні фари відлітають |
| Вам набридло від мене |
| Мені нудиш від тебе |
| Давайте зупинимося і просто обговоримо це питання |
| Щоб розвернутися |
| Щоб піти |
| Ти підеш, але я залишусь тут |
| Коли я був молодший |
| Я скористався шансом |
| Тепер, коли я старший, задаю питанням |
| Якби я був робити все заново |
| Я б робив щось інакше |
| Забагато часу |
| І дурниця в моїй думці |
| Я відчуваю, що розпадаюся на шматки |
| Дим оточує твою голову |
| Ви не хочете бути там |
| Я чую тебе, коли ти падаєш |
| Вам набридло від мене |
| Мені нудиш від тебе |
| Давайте зупинимося і просто обговоримо це питання |
| Щоб розвернутися |
| Щоб піти |
| Ти підеш, але я залишусь тут |