Переклад тексту пісні B-Side - Mad Caddies

B-Side - Mad Caddies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні B-Side, виконавця - Mad Caddies. Пісня з альбому Rock the Plank, у жанрі Ска
Дата випуску: 09.04.2001
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

B-Side

(оригінал)
I know exactly where you’ve been
But I don’t feel you
I know it’s harder to give in
But I don’t hear you
I feel a change, there’s somethings in the air
It’s all around my head
I know you try to put the blame on me
I throw it back, instead…
So here we go again
Kicking it with friends
Burn another joint
And get right to the point
Falling on my own
Got no place to go
You wait for me outside
Take you for a ride in my life
On the b-side
I know exactly where you’ve been
But I don’t feel you
I know it’s harder to give in
But I don’t hear you
I’ll never leave, this is the place for me
A holiday from all
Without a doubt
I came from Monaco the only way, I know'
So here we go again
Kicking it with friends
Burn another joint
And get right to the point
Falling on my own
Got no place to go
You wait for me outside
Take you for a ride in my life
On the b-side
Don’t wait for me, I’ll meet you there
If I’m not with you I don’t care
When everything just goes my way
And it’s supposed to suck yeh
But you just can’t see’just can’t see
Go!
I know exactly where you’ve been
And I don’t feel you now
(переклад)
Я точно знаю, де ви були
Але я не відчуваю тебе
Я знаю, що важче поступитися
Але я не чую вас
Я відчуваю зміни, щось витає в повітрі
Це все навколо моєї голови
Я знаю, що ви намагаєтеся звалити провину на мене
Натомість я кидаю це назад…
Отже, ми знову
З друзями
Обпалити ще один суглоб
І перейдіть до суті
Падіння самотужки
Немає куди поїхати
Ти чекаєш мене на вулиці
Покатайся з тобою в моєму житті
З боку b
Я точно знаю, де ви були
Але я не відчуваю тебе
Я знаю, що важче поступитися
Але я не чую вас
Я ніколи не піду, це місце для мене
Відпочинок від усіх
Без сумніву
Я прийшов із Монако єдиним шляхом, я знаю
Отже, ми знову
З друзями
Обпалити ще один суглоб
І перейдіть до суті
Падіння самотужки
Немає куди поїхати
Ти чекаєш мене на вулиці
Покатайся з тобою в моєму житті
З боку b
Не чекай мене, я тебе там зустріну
Якщо я не з тобою, мені байдуже
Коли все йде в моєму порядку
І це має бути нудотним
Але ви просто не можете бачити, просто не можете бачити
Іди!
Я точно знаю, де ви були
І я не відчуваю тебе зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Road Rash 1998
The Gentleman 2010
Leavin 2010
Backyard 2010
Drinking For 11 2010
Mary Melody 2010
Shot in the Dark 2014
S.O.S. 2002
State of Mind 2010
She 2018
Just One More 2010
Last Breath 2010
Silence 2010
All American Badass 2010
No Hope 2010
Reflections 2010
Weird Beard 2010
Monkeys 2010
Econoline 1998
Back to the Bed 2014

Тексти пісень виконавця: Mad Caddies