Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Finally Made Me Happy, виконавця - Macy Gray. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Finally Made Me Happy(оригінал) |
| Bet you thought I died when you went away, |
| Thought I’d get drunk in my sorrows and just drift away, |
| But things has changed from back in the day, beggin’you to stay, |
| Now I can’t wait to see you back and see you leavin’today. |
| Baby, you finally made me happy, |
| When you walked out that door, |
| Baby, you finally made me happy, |
| When you walked out that door, |
| All the times you made me cry, |
| Now all I feel is joy, |
| And you finally made me happy, baby. |
| Walkin’through my door bringing jewelleries and stacks, |
| Tell me you give it all to me if I take you back, |
| But I’m in my bedroom, baby, |
| Moaning ooh ooh ooh ooh oooh baby, |
| That’s my new lover under my covers, hollering uh uh uh. |
| Baby, you finally made me happy, |
| When you walked out that door, |
| Baby, you finally made me happy, |
| When you walked out that door, |
| All the times you made me cry, |
| Now all I feel is joy, |
| And you finally made me happy, baby, |
| Finally made me happy, baby. |
| Uuuuuh yeah-yea yeah, |
| Shoo-du-di-di-doo-doo-doo-dooooh, ooh, |
| Oouh oh, ooouuh eah, yeah yeah yeah yeaaah. |
| Oooooooooooooh. |
| Finally made me happy, |
| When you walked out that door, |
| Baby, you finally made me happy, |
| When you walked out that door, |
| All the times you made me cry, |
| Now all I feel is joy, |
| And you finally made me happy, baby, |
| Finally made me happy, baby (yeaaaah, yeah yeah yeaaah, ooooh ooooh) |
| Finally made me happy (yeah yea-yeaah yea yeaaah) |
| All the times you made me cry, |
| Now all I feel is joy, |
| And you finally made me happy, baby, |
| Finally made me happy, baby (uuuuuuh) |
| Finally made me happy |
| Finally made me happy, |
| Finally made me happy, baby. |
| (переклад) |
| Б’юся об заклад, ти думав, що я помер, коли ти пішов, |
| Я думав, що я нап'юсь у своїх печалі і просто відійду, |
| Але все змінилося з минулого дня, просячи вас залишитися, |
| Тепер я не можу дочекатися побачити вас назад і побачити, як ви йдете сьогодні. |
| Дитинко, ти нарешті зробила мене щасливою, |
| Коли ти вийшов за ці двері, |
| Дитинко, ти нарешті зробила мене щасливою, |
| Коли ти вийшов за ці двері, |
| Коли ти змушував мене плакати, |
| Тепер я відчуваю лише радість, |
| І ти нарешті зробив мене щасливим, дитино. |
| Проходячи крізь мої двері, приносячи коштовності й стопки, |
| Скажи мені, що ти віддаш усе мені, якщо я заберу тебе назад, |
| Але я в свій спальні, дитинко, |
| Стогнати оооооооооооо дитино, |
| Це мій новий коханий під моїм покриттям, який кричить у-у-у-у. |
| Дитинко, ти нарешті зробила мене щасливою, |
| Коли ти вийшов за ці двері, |
| Дитинко, ти нарешті зробила мене щасливою, |
| Коли ти вийшов за ці двері, |
| Коли ти змушував мене плакати, |
| Тепер я відчуваю лише радість, |
| І ти нарешті зробив мене щасливим, дитинко, |
| Нарешті зробив мене щасливим, дитино. |
| Ууууу так-так, так, |
| Шу-ду-ді-ді-ду-ду-ду-ду-дууууууу, |
| О-о-о, о-о-о |
| Оооооооооооо. |
| Нарешті зробив мене щасливим, |
| Коли ти вийшов за ці двері, |
| Дитинко, ти нарешті зробила мене щасливою, |
| Коли ти вийшов за ці двері, |
| Коли ти змушував мене плакати, |
| Тепер я відчуваю лише радість, |
| І ти нарешті зробив мене щасливим, дитинко, |
| Нарешті зробив мене щасливим, дитинко |
| Нарешті зробив мене щасливим |
| Коли ти змушував мене плакати, |
| Тепер я відчуваю лише радість, |
| І ти нарешті зробив мене щасливим, дитинко, |
| Нарешті зробив мене щасливим, дитинко (ууууу) |
| Нарешті зробив мене щасливим |
| Нарешті зробив мене щасливим, |
| Нарешті зробив мене щасливим, дитино. |