| Ich komm zu mir im park, mit ner leeren flasche jim beam
| Я приходжу до себе в парку з порожньою пляшкою Jim Beam
|
| Und ner postkarte mit der aufschrift «Hi Ma! | І листівка з написом «Привіт, мамо! |
| Ich bin clean!»
| Я чистий!"
|
| Meine potte liegt offen da offenbar wurd ich beklaut
| Мій горщик там відкритий, мабуть, мене пограбували
|
| Oder wart ma, ich war schon blank, die gehört mir überhaupt nich!
| Або постривайте, я вже був голий, вона мені зовсім не належить!
|
| Unglaublich wieviel schmerz in diesen einen kopf passt
| Неймовірно, скільки болю вміщається в одній голові
|
| Ich würd ja aufstehn, aba wo oben is steht nich auf diesem kompass
| Я б піднявся, але на цьому компасі не написано, де вгорі
|
| Ich würd ja kriechen aba ich fühl meine beine nich
| Поповз би, але ніг не відчуваю
|
| Und eigentlich fühlt sich liegen echt gut an gott bin ich verweichlicht!
| І справді приємно лежати на Богу, я жінкоподібний!
|
| Wo is mein handy irgendwer muss mir doch helfen, nein!
| Де мій мобільний телефон, хтось повинен мені допомогти, ні!
|
| Das sind die tasten aba wo kommt da das geld rein?
| Це ключі, а звідки гроші?
|
| Verdammte drogen ich muss endlich damit aufhörn
| Прокляті наркотики, я повинен припинити їх вживати
|
| Aba so wie ich mich kenne schaff ichs nichma bis zum abturn!
| Ну, як я знаю, до кінця не дотягну!
|
| Suff, oh kommt und hebt die flaschen in die luft, für den
| Саф, підійди і підніми пляшки в повітря, для
|
| Suff, heute wird gefeiert heute tanzen wir im
| Суфф, сьогодні ми святкуємо сьогодні ми танцюємо в
|
| Suff, werden völlig ungehemmt und locker durch den
| Suff, стати повністю розкутим і розкутим
|
| Suff, kommt und hebt die flaschen in die luft
| Саф, підійди і підніми пляшки в повітря
|
| Was is denn das, was is denn das jetz? | Що це, що це зараз? |
| is das meine hand? | це моя рука? |
| kacke!
| какашка!
|
| Is das mein blut oda nich? | Це моя кров чи ні? |
| was hab ich denn gestern gemacht, hä? | що я робив вчора, га? |
| Mal überlegen oder erstma überlegen wie das überlegen überhaupt geht,
| Давайте подумаємо про це або спочатку подумаємо про те, як про це взагалі думати,
|
| geht das überhaupt? | це можливо? |
| ne!
| немає!
|
| Gut drauf geschissen also einfach liegen bleiben
| Не хвилюйся, тому просто лежи
|
| Was wolln die denn? | Чого вони хочуть? |
| sind das bullen? | це копи? |
| fuck! | блядь! |
| wolln die was von mir? | вони щось хочуть від мене? |
| nein!
| немає!
|
| Ich muss hier weg bevor die penner mich noch sehn und
| Мені потрібно піти звідси, поки мене не побачили бомжі
|
| Fuck das klappt nich, also gut keine bewegung!
| До біса, це не працює, ну не рухайся!
|
| Meinen was? | що означає? |
| meinen pass? | мій паспорт? |
| meine potte lag hier eben noch!
| мій горщик щойно був тут!
|
| Das is nich was? | Хіба це не що? |
| is nich meine? | не мій? |
| siehste wusst ichs doch!
| бачите, я знав!
|
| Die is von wem? | Це від кого? |
| kenn ich nich! | Не знаю! |
| wo liegt der? | де це? |
| im hospital?
| у лікарні?
|
| Wie kommt ihr denn darauf das ausgerechnet ich das war?
| Звідки ти знаєш, що з усіх людей це був я?
|
| Sie ham keine beweise, gut das blut hier und das portemonnait
| У вас немає жодних доказів, благо кров тут і гаманець
|
| Aba ich kanns nich gewesen sein ich kann mich kaum bewegen!
| Аба, це не міг бути я, я ледве рухаюся!
|
| Das war gestern abend davon weiß ich wirklich nichts mehr
| Це було вчора ввечері, я точно не пам'ятаю
|
| Jetz ma ernsthaft seh ich wirklich aus as wär ich so ein wixxer?
| Серйозно, я дійсно виглядаю так, ніби я такий віксер?
|
| Ich mein raubüberfall mordversuch, ich hab nichma ne waffe
| Я маю на увазі пограбування, замах на вбивство, у мене немає зброї
|
| Man komm schon… oh… ne zerbrochene bierflasche?
| Давай... ой... розбита пляшка пива?
|
| Das kann nich sein hab ich das wirklich gemacht?
| Цього не може бути, невже я це зробив?
|
| War das das krankenhaus? | Це була лікарня? |
| ja? | Так? |
| was? | Що? |
| der typ is grade abgekratzt? | хлопець просто подряпався? |