Переклад тексту пісні Hier steh ich nun - Mach One

Hier steh ich nun (оригінал)

Ihr seid alle Feinde
Vielleicht bild ichs mir ein
Kann sein, egal.
Ich traue keinem
Ich lass dich nicht rein
Ich bins, deine Frau
Nein, das musst du erstmal beweisen
Wie heißt du?
Juscha
Scheiße sie weiß es
Zu viele Menschen wissen jeden Scheiß über mich
Warum trag ich auch jeden Tag das gleiche Gesicht
Warum verkleid ich mich nicht
Warum zieh ich nicht nach Heidelberg
Warum würd ich nicht mal nach Heidelberg ziehen
Wenn ich nicht völlig pleite wär
Kreuzberg, ich fühl hier keine Liebe mehr
Und trotzdem schlägt mein Herz für diesen blutbefleckten Krisenherd
Irgendwo hinter mir ruft jemand meinen Namen
Und sofort zieht ein stechender Schmerz durch drei meiner Narben
Seit ich einen Namen habe, erzählen sich bitches Geschichten
Einiges davon ist wahr, anderes nicht
Wenn die bitch mich nicht mag, hat die bitch Grund zu lügen
Wenn du bitch dieser bitch glaubst, bitcht in frieden
Hier steh ich nun und bin ein begehrtes Ziel
Denn man kennt mein Gesicht und man hört zu viel
Und man glaubt ich bin so fame, so reich, so krass
Fick was du glaubst ich bin Mach
Es gibt da diese Story wo ich mies zu so 'nem Jungen war
Das tut mir leid, das war mies, das stimmt
Aber wieso erzählt niemand mal die ganze Geschichte
Da kommt ein Junge, zieht ein Messer raus und rammts in den Tisch
Ich steh auf und frag noch:
«Ist das hier jetzt Spaß oder nicht, kennts du einen von den Jungs hier?»
Denn ich kannte ihn nicht
Statt zu sagen was jetzt los ist hat er mich grundlos beleidigt
Und so dacht ich das wär ernst, also hab ich mich verteidigt
Jede Story hat zwei Seiten
Nur ich werde nicht gefragt
Ich hab da was gehört also fick dich Mach
Natürlich fickt mich das
Jeder sagt: «Digger scheiß drauf»
Ich sag: «Wenn deine Stadt dich nicht mag, hör doch gleich auf»
Hier steh ich nun und bin ein begehrtes Ziel
Denn man kennt mein Gesicht und man hört zu viel
Und man glaubt ich bin so fame, so reich, so krass
Fick was du glaubst ich bin Mach
Ich hab es satt das hier immer wieder sagen zu müssen
Ich bin kein Gangsterrapper, ich bin Untergrundkünstler
Manchmal bin ich peinlich
Meistens seh ich scheiße aus
Du bist immer stylisch
Und du bringst nur scheiße raus
Sie sagen ich hätte schlecht über sie geredet.
Nein!
Nicht bevor sie mich gestochen haben im Gegenteil
Wie auch immer jetzt ist mein Leben gefickt
Denn seitdem vermut' ich Gegner hinter jedem Gesicht
Und hier in der Gegend leben ist nicht leichter geworden
Doch ich geh nicht weg
Scheiße ich wär beinah gestorben
Und bei jedem Track versuch' ich das Thema zu vermeiden
Ich kann nicht mehr diesen Track hier musste ich schreiben
Und hier steh ich nun und bin ein begehrtes Ziel
Denn man kennt mein Gesicht und man hört zu viel
Und man glaubt ich bin so fame, so reich, so krass
Fick was du glaubst ich bin Mach
Hier steh ich nun und bin ein begehrtes Ziel
Denn man kennt mein Gesicht und man hört zu viel
Wenn du glaubst, dass ich reich, fame, gangster und krass bin
Fick was du glaubst, es ist Schwachsinn

(переклад)

Ви всі вороги
Можливо, я це уявляю
Може бути, це не має значення.
Я нікому не вірю
Я вас не впущу
це я твоя дружина
Ні, ви повинні спочатку це довести
Як вас звати?
Юша
лайно вона знає
Дуже багато людей знають про мене все
Чому я також ношу те саме обличчя щодня?
Чому б мені не одягнутися
Чому б мені не переїхати до Гейдельберга?
Чому б мені просто не переїхати до Гейдельберга
Якби я не був зовсім розбитий
Кройцберг, я більше не відчуваю тут кохання
І все ж моє серце б’ється за це закривавлене проблемне місце
Десь позаду мене хтось кличе по імені
І одразу гострий біль проходить по трьох моїх шрамах
З тих пір, як я отримав ім'я, суки розповідають історії
Дещо з цього правда, дещо ні
Якщо я не подобаюся суці, у неї є підстави збрехати
Якщо ти сука віриш цій суці, суко з миром
Ось я зараз стою і є бажаною мішенню
Тому що ти знаєш моє обличчя і чуєш занадто багато
І ти думаєш, що я такий відомий, такий багатий, такий чудовий
До біса те, що ти думаєш, я Мах
Є така історія, де я був злий з таким хлопчиком
Вибачте, це було погано, це правда
Але чому ніхто не розповідає всю історію?
Підходить хлопець, дістає ножа і вбиває його в стіл
Я встаю і питаю:
«Це весело чи ні, ти знаєш когось із цих хлопців?»
Бо я його не знав
Замість того, щоб сказати, що зараз відбувається, він образив мене без причини
І тому я думав, що це серйозно, тому я захищався
Кожна історія має дві сторони
Тільки мене не питають
Я щось чув, тож іди до біса
Звичайно, це мене трахає
Всі кажуть: "Дігер, хрен"
Я кажу: «Якщо вас не любить ваше місто, припиніть це зараз»
Ось я зараз стою і є бажаною мішенню
Тому що ти знаєш моє обличчя і чуєш занадто багато
І ти думаєш, що я такий відомий, такий багатий, такий чудовий
До біса те, що ти думаєш, я Мах
Я втомився повторювати це знову і знову
Я не гангстерський репер, я підпільний артист
Іноді я соромлюся
Я виглядаю як лайно більшу частину часу
Ви завжди стильні
А ви тільки лайно виносите
Кажуть, я про них погано відгукувався.
Немає!
Не раніше, ніж зарізали мене, навпаки
У будь-якому разі зараз моє життя на хер
Тому що відтоді я підозрюю опонентів за кожним обличчям
І жити тут не стало легше
Але я не піду
Бля, я мало не помер
І з кожним треком я намагаюся уникати цієї теми
Я більше не можу написати цей трек тут, мені довелося
І ось я стою зараз і є бажаною мішенню
Тому що ти знаєш моє обличчя і чуєш занадто багато
І ти думаєш, що я такий відомий, такий багатий, такий чудовий
До біса те, що ти думаєш, я Мах
Ось я зараз стою і є бажаною мішенню
Тому що ти знаєш моє обличчя і чуєш занадто багато
Якщо ви думаєте, що я багатий, слава, гангстер і погань
До біса те, що ти думаєш, це фігня