Переклад тексту пісні Shazam - MACAN

Shazam (оригінал)

А!
Давай, расскажи — откуда грязь на твоём сердце?
Я убегал от любви сколько мог, но от неё некуда деться.
Чувства на развес, эй!
Ты — барыга в теле принцессы.
Дай мне ещё пару граммов веса.
Мам, я видел во сне её глаза.
Её голос в голове находит Shazam.
Я в поту топлю за ней, не в силах дать по тормозам;
Я в поту топлю за ней, за полосою полоса.
Я видел во сне её глаза.
Её голос в голове находит Shazam.
Я в поту топлю за ней, не в силах дать по тормозам;
Я в поту топлю за ней, за полосою полоса.
Дать по тормозам (о), взять и рассказать
О том, что тревожит там, и я кричу в небеса.
Я столько о тебе писал.
Только о тебе писал.
Но чувства заперты в заметках — я оставлю тебя там.
Оставлю тебя в памяти как что-то светлое.
Останусь лишь на фотке, что висит у зеркала.
Я оставлю, но останусь.
Я уйду и не вернусь.
Я ненавижу, но признаюсь.
Да и х*й с ним, да и пусть!
Закрывай глаза, родная — ничего не бойся;
В этом сне мы сможем всё вернуть назад;
Но если резко ты проснёшься этой ночью —
Знай, я так же просыпался полгода назад.
Ведь, мам, я видел во сне её глаза.
Её голос в голове находит Shazam.
Я в поту топил за ней, не в силах дать по тормозам;
Я в поту топил за ней, за полосою полоса.
Я видел во сне её глаза.
Её голос в голове находит Shazam.
Я в поту топил за ней, не в силах дать по тормозам;
Я в поту топил за ней, за полосою полоса.
За полосою полоса.

Shazam (переклад)

А!
Давай, розкажи — звідки бруд на твоєму серці?
Я втікав від любові скільки міг, але від неї нікуди подітися.
Почуття на розвагу, гей!
Ти — барига в тілі принцеси.
Дай мені ще кілька грамів ваги.
Мам, я бачив уві сні її очі.
Її голос в голові знаходить Shazam.
Я в поту топлю за ній, не в силах дати по гальмо;
Я в поту топлю за нею, за смугою смуга.
Я бачив уві сні її очі.
Її голос в голові знаходить Shazam.
Я в поту топлю за ній, не в силах дати по гальмо;
Я в поту топлю за нею, за смугою смуга.
Дати за гальмами (о), взяти й розповісти
Про те, що турбує там, і я кричу в небеса.
Я стільки про тебе писав.
Тільки про тебе писав.
Але почуття замкнені в нотатках — я залишу тебе там.
Залишу тебе в пам'яті як щось світле.
Залишуся лише на фотці, що висить у дзеркала.
Я залишу, але залишуся.
Я піду і не повернуся.
Я ненавиджу, але зізнаюся.
Та й х*й з ним, так і нехай!
Заплющ очі, рідна — нічого не бійся;
У цьому сні ми зможемо все повернути назад;
Але якщо різко ти прокинешся цієї ночі —
Знай, я так прокидався півроку тому.
Адже, мам, я бачив у сні її очі.
Її голос в голові знаходить Shazam.
Я в поту топив за ній, не в силах дати за гальмами;
Я в поту топив за нею, за смугою смуга.
Я бачив уві сні її очі.
Її голос в голові знаходить Shazam.
Я в поту топив за ній, не в силах дати за гальмами;
Я в поту топив за нею, за смугою смуга.
За смугою смуга.