Переклад тексту пісні Take It Home - Mabel

Take It Home (оригінал)

Lights, camera, action
Star of this attraction
Whenever you need me, I come running, I’m your champion
You know that I got you
Call me, I’ma come through
I can break a promise, but I swear to god, I love you
It’s true, like yes, baby, I
Got you one hundred all the time
If you need someone by your side
Well, you know what you should do, yeah
Baby, come, come now
Pick it up, up, up
If you wanna take it home
Baby, come, come now
Wit' ya love, love, love
If you wanna take it home
Like, where do we come?
Where do we go?
Baby, right now, now
Where do we come?
Where do we go?
Baby, come, come now
Wit' ya love, love, love
If you wanna take it, you wanna take it home
Run it, run it, come let’s go
'Cause you and me unstoppable
And oh, if you’re in, let me know
Oh, oh, oh
It’s true, like yes, baby, I
Got you one hundred all the time
If you need someone by your side
Well, you know what you should do, yeah
Baby, come, come now
Pick it up, up, up
If you wanna take it home
Baby, come, come now
Wit' ya love, love, love
If you wanna take it home
Like, where do we come?
Where do we go?
Baby, right now, now
Where do we come?
Where do we go?
Baby, come, come now
Wit' ya love, love, love
If you wanna take it, you wanna take it home
It’s true
I’m done with playing by them rules
With you
'Cause I already did that
Ooh
Oh, together we can’t lose
Well, you know what you should do, yeah
Baby, come, come now
Pick it up, up, up
If you wanna take it home
Baby, come, come now
Wit' ya love, love, love
If you wanna take it home
Like, here do we come?
Where do we go?
Baby, right now, now
Where do we come?
Where do we go?
Baby, come, come now
Wit' ya love, love, love
If you wanna take it, you wanna take it home

(переклад)

Світло, камера, екшн
Зірка цієї пам’ятки
Коли я вам потрібен, я прибігаю, я ваш чемпіон
Ти знаєш, що я тебе
Зателефонуйте мені, я прийду
Я можу порушити обіцянку, але клянусь Богом, я люблю тебе
Це правда, як так, дитинко, я
Завжди отримав сотню
Якщо вам потрібен хтось поруч
Ну, ти знаєш, що тобі робити, так
Дитинко, давай, давай
Підніміть, підніміть, підніміть
Якщо ви хочете забрати його додому
Дитинко, давай, давай
З твоєю любов’ю, любов’ю, любов’ю
Якщо ви хочете забрати його додому
Скажімо, куди ми прийшли?
Куди ми йдемо?
Дитина, зараз, зараз
Куди ми прийшли?
Куди ми йдемо?
Дитинко, давай, давай
З твоєю любов’ю, любов’ю, любов’ю
Якщо ви хочете взяти це, ви хочете віднести його додому
Біжи, бігай, ходімо
Тому що вас і мене не зупинити
І якщо ви приєдналися, дайте мені знати
Ой, ой, ой
Це правда, як так, дитинко, я
Завжди отримав сотню
Якщо вам потрібен хтось поруч
Ну, ти знаєш, що тобі робити, так
Дитинко, давай, давай
Підніміть, підніміть, підніміть
Якщо ви хочете забрати його додому
Дитинко, давай, давай
З твоєю любов’ю, любов’ю, любов’ю
Якщо ви хочете забрати його додому
Скажімо, куди ми прийшли?
Куди ми йдемо?
Дитина, зараз, зараз
Куди ми прийшли?
Куди ми йдемо?
Дитинко, давай, давай
З твоєю любов’ю, любов’ю, любов’ю
Якщо ви хочете взяти це, ви хочете віднести його додому
Це правда
Я закінчив грати за їхніми правилами
З тобою
Тому що я це вже зробив
Ой
О, разом ми не можемо програти
Ну, ти знаєш, що тобі робити, так
Дитинко, давай, давай
Підніміть, підніміть, підніміть
Якщо ви хочете забрати його додому
Дитинко, давай, давай
З твоєю любов’ю, любов’ю, любов’ю
Якщо ви хочете забрати його додому
Мовляв, ми прийшли?
Куди ми йдемо?
Дитина, зараз, зараз
Куди ми прийшли?
Куди ми йдемо?
Дитинко, давай, давай
З твоєю любов’ю, любов’ю, любов’ю
Якщо ви хочете взяти це, ви хочете віднести його додому