Переклад тексту пісні Human Punching Bag - M Ward

Human Punching Bag (оригінал)

Playing a punching bag
A human punching bag
But he fancies himself a fighter
Radiant, delighting to say and to hear
But he’s a punching bag
Human punching bag
Can you believe what he sees in the mirror?
He might swing to the left
He might swing to the right
Sometimes he’ll keep perfectly still
But he’s gonna get hit
Let’s we’ll not kid ourselves, he will
He might swing to the left
He might swing to the right
Sometimes he’ll keep perfectly still
But he’s gonna get hit
It’s just a matter of time
See him hanging upon a string until
He’s gonna get hit
He will, he will, he will

Human Punching Bag (переклад)

Гра в боксерську грушу
Людська боксерська груша
Але він уявляє себе бійцем
Сяйво, приємно говорити та чути
Але він боксерська груша
Людська боксерська груша
Чи можете ви повірити в те, що він бачить у дзеркалі?
Він може махнути ліворуч
Він може махнути праворуч
Іноді він тримається абсолютно нерухомо
Але він отримає удар
Давайте не будемо жартувати, він зробить
Він може махнути ліворуч
Він може махнути праворуч
Іноді він тримається абсолютно нерухомо
Але він отримає удар
Це просто питання часу
Побачте, як він висить на нитці, поки
Він отримає удар
Він буде, він буде, він буде