Переклад тексту пісні Eureka - M, Robin Scott

Eureka (оригінал)

Stumbling through
This complex puzzle that is my life
Thirsty for knowledge
But drinking from poisoned fountains
Flashbacks from my past
God knows how long I’ll last
Images of you
Leading my soul astray
These four walls
Are closing in, suffocating me
My last wish is to
Transcend from this dimension of boredom
Wrap your arms around me
Like a circle around the sun
I loved you so
Why couldn’t you love me?
EUREKA — I found the secret of life
EUREKA

Eureka (переклад)

Спотикаючись
Ця складна головоломка, яка — моє життя
Спраглий знань
Але п'є з отруєних фонтанів
Спогади з мого минулого
Бог знає, як довго я витримаю
Ваші зображення
Зводити мою душу з шляху
Ці чотири стіни
Змикаються, душить мене
Моє останнє бажання —
Вийдіть із цього виміру нудьги
Обхопи мене руками
Як коло навколо сонця
Я так тебе любив
Чому ти не міг любити мене?
EUREKA — Я знайшов секрет життя
EUREKA