Переклад тексту пісні Le Radeau - M

Le Radeau - M
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Radeau , виконавця -M
Пісня з альбому: Qui De Nous Deux
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.10.2003
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Parlophone, Warner Music France

Виберіть якою мовою перекладати:

Le Radeau (оригінал)Le Radeau (переклад)
Tu dérives ти дрейфуєш
Quelle insolence Яке нахабство
Moi qui Я хто
Pensais qu' ça n’arriverait jamais Думав, що цього ніколи не станеться
Il suffit Це досить
D’une seule fois Одного разу
Une malchance Погана вдача
Une imprudence легковажність
Une fausse note et la vie s’en va Одна помилкова нота — і життя пропало
Tu dors, émue, face Ти спиш, рухається, обличчя
Au soleil, lascive На сонці розпуста
Docile comme toujours Слухняна, як завжди
Tu dors, émue, face Ти спиш, рухається, обличчя
Au soleil, lascive На сонці розпуста
Docile, la seule Femme Покірна, єдина жінка
Du radeau de l’amour З плоту кохання
Sous le choc Шокований
Assis là сидячи там
Sur le sol На землі
Je la я її
Regarde partir Озирнись
S'éloigner à l’horizontale відійти горизонтально
Ce récif, ce missile Цей риф, ця ракета
Qui s’immisce хто заважає
Là dans sa vie Там у його житті
Comme Laminée face à ça Як ламінований перед цим
Une fausse note et la vie s’en va Одна помилкова нота — і життя пропало
Tu dors, émue, face Ти спиш, рухається, обличчя
Au soleil, lascive На сонці розпуста
Docile comme toujours Слухняна, як завжди
Tu dors, émue, face Ти спиш, рухається, обличчя
Au soleil, lascive На сонці розпуста
Docile, la seule Femme Покірна, єдина жінка
Du radeau de l’amour З плоту кохання
Le radeau de l’amour Пліт кохання
Tu dors, émue, face Ти спиш, рухається, обличчя
Au soleil, Lascive На сонці, розпусний
Docile comme toujours Слухняна, як завжди
Tu dors, émue, face Ти спиш, рухається, обличчя
Au soleil, Lascive На сонці, розпусний
Docile, la seule Femme Покірна, єдина жінка
Du radeau de l’amourЗ плоту кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: