Переклад тексту пісні Cowboys and Indians - M, Robin Scott

Cowboys and Indians - M, Robin Scott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cowboys and Indians, виконавця - M.
Дата випуску: 31.12.1978
Мова пісні: Англійська

Cowboys and Indians

(оригінал)
I’ve got a holster for my gun.
Silver spurs on my boots.
I’ll be ready when they come.
God help the first one that shoots!
I guess I’ll never change…
‘Cause I was born on the range.
Cowboys and Indians.
Cowboys and Indians.
Heyup!
I won’t make Custer’s mistake;
He didn’t finish all his beans.
Sometimes I get the shakes.
Wish I was back in New Orleans!
I guess I’ll never change…
‘Cause I was born on the range.
Cowboys and Indians.
Cowboys and Indians.
Hands up!
Golly!
Howdy, pardner.
I guess I’ll never change…
‘Cause I was born on the range.
Cowboys and Indians.
Cowboys and Indians.
Oh, no.
We don’t stand a chance!
This could be my last stand:
War paint and colors everywhere.
Aw, shucks!
My Winny just did jam!
No Redskin’s gonna trim my hair!
I guess I’ll never change…
‘Cause I was born on the range.
Cowboys and Indians.
Cowboys and Indians.
Cowboys and Indians.
Cowboys and Indians.
Now tell them the true story — Cowboys and Indians.
How the west was really won.
Cowboys and Indians.
Cowboys and Indians.
Cowboys and Indians.
(переклад)
У мене є кобура для пістолета.
Срібні шпори на моїх чоботях.
Я буду готовий, коли вони прийдуть.
Дай Боже першому, хто стріляє!
Гадаю, я ніколи не змінююсь…
Тому що я народжений на полі.
Ковбої та індіанці.
Ковбої та індіанці.
Привіт!
Я не буду робити помилку Кастера;
Він не дожив усі боби.
Іноді мене трясе.
Якби я повернувся в Новий Орлеан!
Гадаю, я ніколи не змінююсь…
Тому що я народжений на полі.
Ковбої та індіанці.
Ковбої та індіанці.
Руки вгору!
Боже!
Привіт, партнер.
Гадаю, я ніколи не змінююсь…
Тому що я народжений на полі.
Ковбої та індіанці.
Ковбої та індіанці.
О ні.
Ми не маємо  шансів!
Це може бути мій останній бой:
Військові фарби та кольори всюди.
Ой, чорт!
Мій Вінні щойно зробив джем!
Ніяка Червоношкіра не підстриже мені волосся!
Гадаю, я ніколи не змінююсь…
Тому що я народжений на полі.
Ковбої та індіанці.
Ковбої та індіанці.
Ковбої та індіанці.
Ковбої та індіанці.
А тепер розкажіть їм правдиву історію — ковбої та індіанці.
Як насправді був виграний захід.
Ковбої та індіанці.
Ковбої та індіанці.
Ковбої та індіанці.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onde Sensuelle 1999
Je Dis Aime 1999
Ne Le Dis À Personne ft. M. 2006
Are You Ready? ft. Robin Scott, Shikisha 1982
Belleville Rendez-Vous 2010
Le Radeau 2003
A Tes Souhaits 2003
That's the Way the Money Goes ft. Robin Scott 1978
Je Suis Une Cigarette 1997
Woman Make Man ft. Robin Scott 1978
Moderne Man / Satisfy Your Lust ft. Robin Scott 1978
Coup De Vent 1997
The Wedding Dance ft. Robin Scott 1979
Le Rose Pourpre Du Coeur 1997
Mayday ft. Robin Scott 1979
Working for the Corporation ft. Robin Scott 1979
Machistador 1997
Your Country Needs You ft. Robin Scott 1979
Here Today, Gone Tomorrow ft. Robin Scott 1981
Machistador Extended 1997

Тексти пісень виконавця: M
Тексти пісень виконавця: Robin Scott