Переклад тексту пісні Пыль - Лёд 9

Пыль (оригінал)

Припев:
Всё, что ты видишь.
Всё, что ты знаешь — пыль, пыль, пыль, пыль.
Всё, что ты помнишь.
Всё, что ты любишь — пыль, пыль, пыль, пыль.
Всё, что ты видишь.
Всё, что ты знаешь — пыль, пыль, пыль, пыль.
Всё, что ты помнишь.
Всё, что ты любишь — пыль, пыль, пыль, пыль.
Великий Рим пал, взят Константинополь.
Кто правил бал теперь прах и пыль.
А как пылает *ремль, мы ещё увидим,
Нашим небом будет пепел и густой дым.
Как *уке пёс, толпе необходим вождь.
Хмельная ложь, в руки каждому факел и нож!
И люди станут единым могучим зверем,
С железной пастью и пламенем из ноздрей.
Я хочу танцевать, как пылинка в лучах палящего солнца.
Танцевать, пока к вам не прислали гонца, который скажет: «Пора».
Я пыль — грех городов.
Я пыль — сын ваших снов.
Я пыль на чаше весов.
Я пыль в глазах слуг-псов.
Припев
Всё, что ты видишь.
Всё, что ты знаешь —
Пыль (пыль), пыль (пыль), пыль (пыль), пыль (пыль)!
Всё, что ты помнишь.
Всё, что ты любишь —
Пыль, пыль, пыль, пыль
Неважен твой окрас, разрез, цвет глаз,
Когда разрез-гуинплен скалит цвет мяса.
Нежно-розовый, как твоё модное поло
Полые кости собаки сделают голыми.
Этот день придёт внезапно, как ночью тать.
Тот, кто крепко спал, не успеет встать.
И под топот копыт разномастных коней
Планета возопит от Кубы до Иудеи.
Я хочу танцевать, как пылинка в лучах палящего солнца.
Танцевать пока к вам не прислали гонца, который скажет: «Пора».
Лёд 9
Я пыль — грех городов.
Я пыль — сын ваших снов.
Я пыль на чаше весов.
Я пыль в глазах слуг-псов.
Я пыль — грех городов.
Я пыль — сын ваших снов.
Я пыль на чаше весов.
Я пыль в глазах слуг-псов.
Припев:
Всё, что ты видишь.
Всё, что ты знаешь —
Пыль (пыль), пыль (пыль), пыль (пыль), пыль (пыль).
Всё, что ты помнишь.
Всё, что ты любишь —
Пыль, пыль, пыль, пыль, пыль, пыль, пыль, пыль.

(переклад)

Приспів:
Все, що ти бачиш.
Все, що ти знаєш — пил, пил, пил, пил.
Все, що ти пам'ятаєш.
Все, що ти любиш — пил, пил, пил, пил.
Все, що ти бачиш.
Все, що ти знаєш — пил, пил, пил, пил.
Все, що ти пам'ятаєш.
Все, що ти любиш — пил, пил, пил, пил.
Великий Рим упав, узятий Константинополь.
Хто правил бал тепер порох і пил.
А як палає *ремль, ми еще побачимо,
Нашим небом буде попіл і густий дим.
Як *уке пес, натовпу необхідний вождь.
Хмільна брехня, в руки кожному смолоскип і ніж!
І люди стануть єдиним могутнім звіром,
З залізною пащею і полум'ям з ніздрів.
Я хочу танцювати, як порошинка в променях палючого сонця.
Танцювати, поки до вас не прислали гінця, який скаже: «Пора».
Я пил—гріх міст.
Я — пил — син ваших снів.
Я пил на чаші терезів.
Я пил в очах слуг-псів.
Приспів
Все, що ти бачиш.
Все, що ти знаєш —
Пил (пил), пил (пил), пил (пил), пил (пил)!
Все, що ти пам'ятаєш.
Все, що ти любиш —
Пил, пил, пил, пил
Неважливе твоє забарвлення, розріз, колір очей,
Коли розріз-гвінплен скеляє колір м'яса.
Ніжно-рожевий, як твоє модне поло
Порожні кістки собаки зроблять голими.
Цей день прийде раптово, як тати вночі.
Той, хто міцно спав, не встигне встати.
І під тупіт копит різномасних коней
Планета волає від Куби до Юдеї.
Я хочу танцювати, як порошинка в променях палючого сонця.
Танцювати поки що до вас не прислали гінця, який скаже: «Пора».
Лід 9
Я пил—гріх міст.
Я — пил — син ваших снів.
Я пил на чаші терезів.
Я пил в очах слуг-псів.
Я пил—гріх міст.
Я — пил — син ваших снів.
Я пил на чаші терезів.
Я пил в очах слуг-псів.
Приспів:
Все, що ти бачиш.
Все, що ти знаєш —
Пил (пил), пил (пил), пил (пил), пил (пил).
Все, що ти пам'ятаєш.
Все, що ти любиш —
Пил, пил, пил, пил, пил, пил, пил, пил.