Переклад тексту пісні Хлеб - Лёд 9

Хлеб (оригінал)

Рёв рек смыл плот, волн рык съел флот.
Глыб клык рвал лес, гор пик — глаз блеск.
Ног бег — пал скот, бел снег — сгнил плод.
Свет звёзд грел хлев, след хвост, грех лев.
Взойдёт луна, налей вина и ешь со мной мой хлеб.
Я готов убивать грязь внутри себя.
Я готов полюбить вас прямо сейчас.
Я готов убивать грязь внутри себя.
Я готов полюбить вас прямо сейчас.
Пот тел тлен, сброд.
Рой стрел, штык, взвод
Хлеб слов, вид дел злит псов, круг мел.
Лил крик, сжав рот.
Глуп бык, слеп крот.
Жид грек — Свят Лик, твой век — лишь миг.
Закрыть глаза, успеть сказать:
Твой Сын теперь — мой Путь.
Я готов убивать грязь внутри себя.
Я готов полюбить вас прямо сейчас.
Я готов убивать грязь внутри себя.
Я готов полюбить вас прямо сейчас.
Я готов убивать грязь внутри себя.
Я готов полюбить вас прямо сейчас.

Хлеб (переклад)

Рев річок змив пліт, хвиль рик з'їв флот.
Глиб ікло рвав ліс, гір пік - око блиск.
Ніг біг - впала худоба, білий сніг - згнив плід.
Світло зірок грів хлів, слід хвіст, гріх лев.
Зійде місяць, налий вина і їж зі мною мій хліб.
Я готовий вбивати бруд у собі.
Я готовий полюбити вас прямо зараз.
Я готовий вбивати бруд у собі.
Я готовий полюбити вас прямо зараз.
Пот тіл тлін, зброд.
Рой стріл, багнет, взвод
Хліб слів, вид справ злить псів, коло крейди.
Лів крик, стиснувши рота.
Дурний бик, сліпий кріт.
Жид грек — Свят Лик, твій вік — лише мить.
Закрити очі, встигнути сказати:
Твій Син тепер - мій Шлях.
Я готовий вбивати бруд у собі.
Я готовий полюбити вас прямо зараз.
Я готовий вбивати бруд у собі.
Я готовий полюбити вас прямо зараз.
Я готовий вбивати бруд у собі.
Я готовий полюбити вас прямо зараз.