Переклад тексту пісні Burnin' Sky - Lynch Mob

Burnin' Sky (оригінал)

The sky is burnin' I believe my soul’s on fire,
You are, I’m learning, the key to my desire.
Waiting for the van to arrive,
The prisoners were lined
up outside.
Jumped a wall, hitcheda ride, and
now I’m here
to say;
Love you, baby, anyway, oh, yeah.
The sky is burnin' I believe my soul is on fire,
You are, I’m learning, the key to my desire.
Ran across the country fields,
In all terrain, they had guns and dogs and everything.
Swam a river try’n to lose my trail,
But they caught me, under the bridge.
Oh yeah!
The sky is burnin' I believe my soul’s on fire,
You are, I’m learning, the key to my desire.
Oh, yeah.
The sky is burnin' I believe my soul’s on fire,
You are, I am learning, the key to my desire.
The judge said, 'this man’s a danger to humanity,
We’re gonna lock him up and throw away the key'
Now, baby, your love has sent me to jail
But I’d rather die than see you with another man
It’s burnin' baby, mm, mm;
I believe my souls on fire
I believe my souls on fire,
Working on the railroad, every day
But they can’t keep me here
And I’m not gonna stay
I got to get outta this place
I’ll see you, baby.
It’s burnin', yeah, it’s burnin'.
I believe my souls on fire,
Keep on burnin',
Ah, yeah, yeah, ah, oh, oho.
Keep on burnin'

Burnin' Sky (переклад)

Небо горить, я вірю, що моя душа горить,
Я вчуся, ти є ключем до мого бажання.
Чекаючи на прибуття фургона,
В’язнів вишикували
назовні.
Перестрибнув через стіну, покатався хічеда і
тепер я тут
сказати;
Люблю тебе, дитинко, все одно, о, так.
Небо горить, я вірю, що моя душа горить,
Я вчуся, ти є ключем до мого бажання.
Бігали по дачних полях,
На будь-якій місцевості вони мали зброю, собак і все.
Плив річкою, намагаючись згубити мій слід,
Але вони спіймали мене, під мостом.
О так!
Небо горить, я вірю, що моя душа горить,
Я вчуся, ти є ключем до мого бажання.
О так.
Небо горить, я вірю, що моя душа горить,
Ви — я вчуся — ключ до мого бажання.
Суддя сказав: "Цей чоловік становить небезпеку для людства,
Ми закриємо його і викинемо ключ"
Тепер, дитино, твоя любов відправила мене до в’язниці
Але я краще помру, ніж побачу тебе з іншим чоловіком
Горить дитинко, мм, мм;
Я вірю, що мої душі горять
Я вірю, що мої душі горять,
Працюємо на залізниці кожен день
Але вони не можуть утримати мене тут
І я не залишаюся
Я мушу вийти з цього місця
Побачимось, дитино.
Воно горить, так, воно горить.
Я вірю, що мої душі горять,
Продовжуйте горіти,
Ах, так, так, ах, ах, ах.
Продовжуйте горіти