Переклад тексту пісні Rain - Lynch Mob

Rain - Lynch Mob
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain , виконавця -Lynch Mob
Пісня з альбому: REvolution Live!
У жанрі:Метал
Дата випуску:18.09.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Deadline

Виберіть якою мовою перекладати:

Rain (оригінал)Rain (переклад)
So ya love your money, honey, love the dope Тож любиш свої гроші, любий, любиш наркотики
Fill your dreams with a thousand hopes Наповніть свої мрії тисячю надій
You know I just don’t know Ви знаєте, я просто не знаю
What you’re looking for, oh Те, що ти шукаєш, о
And now’s the time, but its' just a little too late І зараз настав час, але просто трошки пізно
Shy, she was shy Сором’язлива, вона була сором’язлива
She took a one way ticket on an endless ride Вона взяла квиток в один кінець на нескінченну подорож
Well it’s on and on Ну, це триває і продовжується
She ain’t never coming down Вона ніколи не зійде
Right, it’s alright Правильно, це нормально
Being hungry child Бути голодною дитиною
You know it ain’t no crime Ви знаєте, що це не злочин
Her burning fire, just looking for a better way Її палаючий вогонь, просто шукає кращого шляху
Oh, but as the time seems to pass her by О, але час, здається, проходить повз неї
And the memories fade away І спогади зникають
Rain Дощ
As it pours in her world Як воно вливається в її світ
Rain Дощ
Oh how she weeps without a sound О, як вона плаче без звуку
Smokeless nights, as you’re out on your own Бездимні ночі, коли ви самі
When you stop and wonder Коли зупиняєшся і дивуєшся
If your heart has turned to stone Якщо твоє серце перетворилося на камінь
Then you take a drag from your smoke Потім ви відтягуєте диму
And blow your thoughts away І здуйте свої думки
But time and time as you look around Але час і час, коли ви озираєтеся навколо
As to what you see Щодо того, що ви бачите
Rain Дощ
As it pours in her world Як воно вливається в її світ
Rain Дощ
Oh how she weeps without a sound О, як вона плаче без звуку
But she still wants more Але вона все одно хоче більше
Oooh, yeah, yeah Ооо, так, так
Things will never change Все ніколи не зміниться
Shame, lust Сором, пожадливість
How you walk around with your head above the clouds Як ти ходиш з головою над хмарами
Oooh, yeah, yeah Ооо, так, так
And you’re never coming down І ти ніколи не зійдеш
Rain Дощ
As it pours in her world Як воно вливається в її світ
Rain Дощ
Oh how she weeps without a soundО, як вона плаче без звуку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: