| Heaven Is Waiting (оригінал) | Heaven Is Waiting (переклад) |
|---|---|
| I’ve been tryin' | я намагався |
| Tryin' to show to you | Намагаюся показати вам |
| The way I feel inside | Те, як я відчуваю себе всередині |
| It don’t make no sense | Це не має сенсу |
| To hide my feelings, no | Щоб приховати свої почуття, ні |
| No time for wastin' | Немає часу на марнування |
| Oh there’s got to be a way | О, має бути спосіб |
| I beg, steal or take | Я благаю, краду чи беру |
| The taste of tears | Смак сліз |
| You throw my way | Ти кидаєш мені дорогу |
| Heaven is waiting | Небо чекає |
| How can you walk away, yeah | Як ти можеш піти, так |
| (Don't walk away) | (Не відходь) |
| Don’t let me love in vain | Не дозволяйте мені любити даремно |
| Don’t take your time, girl | Не поспішайте, дівчино |
| Don’t be late | Не запізнюйтесь |
| I’ve been dyin' | я вмирав |
| Dyin' to tell you how | Не хочу розповісти вам, як |
| You tear me up inside | Ти роздираєш мене зсередини |
| Just a look from you | Лише погляд від вас |
| Could make or break me | Може змусити мене або зламати |
| Now, do you remember | А тепер ви пам’ятаєте |
| Oh wehn you call my name | О, коли ти називаєш моє ім’я |
| I got this… chance | Я отримав цей… шанс |
| My dreams won’t fade away | Мої мрії не зникнуть |
| Heaven is waiting | Небо чекає |
| How can you walk away, yeah | Як ти можеш піти, так |
| (Don't walk away) | (Не відходь) |
| Don’t hurt me, love me, babe | Не ображай мене, люби мене, дитинко |
| Don’t take your time, girl | Не поспішайте, дівчино |
| Don’t be late | Не запізнюйтесь |
| Oh no way | Ой ні в якому разі |
| Don’t turn away | Не відвертайтеся |
| I can’t wait | Я не можу дочекатися |
| Heaven is waiting | Небо чекає |
| How can you walk away, yeah | Як ти можеш піти, так |
| (Don't walk away) | (Не відходь) |
| Don’t hurt me, love me, babe | Не ображай мене, люби мене, дитинко |
| Don’t take your time, girl | Не поспішайте, дівчино |
| Don’t be late | Не запізнюйтесь |
| Heaven is waiting | Небо чекає |
| How can you walk away, yeah | Як ти можеш піти, так |
| (Don't walk away) | (Не відходь) |
| Don’t hurt me, love me, babe | Не ображай мене, люби мене, дитинко |
| Don’t take your time, girl | Не поспішайте, дівчино |
| Don’t be late | Не запізнюйтесь |
| Heaven is waiting (repeat) | Небо чекає (повторити) |
Переклад тексту пісні Heaven Is Waiting - Lynch Mob
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven Is Waiting , виконавця -Lynch Mob
Пісня з альбому: Lynch Mob
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:13.04.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2013 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 1990 | |
| 2009 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2020 |