Переклад тексту пісні No Bed of Roses - Lynch Mob

No Bed of Roses (оригінал)

You made your first mistake
The way you let me down
You’re always on the make honey
Fire burning in my soul
It cuts me deep inside
Talking like you just don’t care
You know that ain’t right
'cause I’ve had enough of walking out that door
I realize you’ll never change
Never said I’d be no bed of roses
You know all through the love an'
Pain you keep me hanging on You keep me hanging on All out of reasons of you wasting my Time and takin' my pride
To me you’ll never change
You were the one to blame
You set my soul to flame
Comin' on like potion that shows me love
An' brngs me pain
Tearin' out my heart inside is how you
Get your kicks
But i' just your lover junkie
Girl I need your fix
'cause I had enough of walking out that door
I realize you’ll never change
Never said I’d be no bed of roses
You know all through the love an'
Pain you keep me hanging on You keep me hanging on All out of reasons of you wasting my Time and takin' my pride
To me you’ll never change
'cause I had enough of walking out that door
I realize that you’ll never change
Never said I’d be no bed of roses
You know all through the love an'
Pain you keep me hanging on You keep me hanging on All out of reasons of you wasting my Time and takin' my pride
To me you’ll never change

(переклад)

Ви зробили свою першу помилку
Як ви мене підвели
Ви завжди готуєте мед
Вогонь палає в моїй душі
Мене це глибоко розсікає
Говорити так, ніби тобі байдуже
Ви знаєте, що це неправильно
тому що мені досить виходити за ці двері
Я розумію, що ти ніколи не змінишся
Ніколи не казав, що я не буду лідком із троянд
Ти знаєш усе через любов і
Біль, ти тримаєш мене за
Для мені ти ніколи не змінишся
Ви були винні
Ти запалив мою душу
Приходжу як зілля, яке показує мені любов
Приносить мені біль
Вирвати моє серце всередині це як ти
Отримайте свої удари
Але я просто твій коханець
Дівчино, мені потрібно ваше виправлення
тому що з мене вистачило виходити через ці двері
Я розумію, що ти ніколи не змінишся
Ніколи не казав, що я не буду лідком із троянд
Ти знаєш усе через любов і
Біль, ти тримаєш мене за
Для мені ти ніколи не змінишся
тому що з мене вистачило виходити через ці двері
Я усвідомлюю, що ти ніколи не змінишся
Ніколи не казав, що я не буду лідком із троянд
Ти знаєш усе через любов і
Біль, ти тримаєш мене за
Для мені ти ніколи не змінишся