| А хто там ідзе? (оригінал) | А хто там ідзе? (переклад) |
|---|---|
| Нам ня трэба болей волі, | Нам ня треба болей волі, |
| Нам і гэтае даволі, | Нам і це одне, |
| Дастаткова болей чым. | Дастаткова болей чим. |
| Мы занятыя занадта. | Ми зайнятыя високо. |
| Хай яны сабе зьвіняць там, | Хай вони собі зьвінять там, |
| Мы зацята памаўчым. | Ми зацята пам'ятним. |
| А хто там ідзе? | А хто там йде? |
| А хто там і дзе? | А хто там і дзе? |
| А хто там панура брыдзе | А хто там панура бридзе |
| У нудзе? | У нудзе? |
| А хто там ідзе? | А хто там йде? |
| А хто там і дзе? | А хто там і дзе? |
| Нікога няма. | Нікога немає. |
| Замыкай, бо зіма! | Замикай, бо зима! |
| Нам ня трэба болей сьпеваў | Нам ня треба болей сьпевав |
| Ад князёўнаў-каралеваў | Ад князівнів-каралев |
| І памерлых, і жывых. | І розмірних, і живих. |
| Наша вуха, бляха-муха, | Наша вуха, бляха-муха, |
| Толькі тое будзе слухаць, | Тільки те буде слухати, |
| Што падказваеце вы. | Що підказуєте ви. |
| А хто там ідзе? | А хто там йде? |
| А хто там і дзе? | А хто там і дзе? |
| А хто там панура брыдзе | А хто там панура бридзе |
| У нудзе? | У нудзе? |
| А хто там ідзе? | А хто там йде? |
| А хто там і дзе? | А хто там і дзе? |
| Нікога няма. | Нікога немає. |
| Замыкай, бо зіма! | Замикай, бо зима! |
| Вы, гаспадары краіны, | Ви, господари країни, |
| Не бароны, не рабіны, | Не барони, не рабини, |
| Проста людзі ад зямлі. | Просто люди від землі. |
| Проста з гразі пачыналі – | Проста з гразі почали – |
| Па чакушку, па чынарык… | Па чакушку, па чинарик… |
| А цяпер вы – каралі. | А тепер ви – каралі. |
| Дайце нам пажыць спакойна! | Дайце нам пажити безпечно! |
| Рэвалюцыі ды войны… | Ревалюції і війни… |
| Шмат стагодзьдзяў ціснуць-б’юць. | Шмат стагодзьдзяў тиснути-б’ють. |
| Дайце нам папіць-паесьці, | Дайце нам папити-паесьці, |
| Дайце штосьці, дайце дзесьці, | Дайце штосьці, дайте дзесьці, |
| Дайце легчы і заснуць. | Дайце легчы і заснути. |
| А хто там ідзе? | А хто там йде? |
| А хто там і дзе? | А хто там і дзе? |
| А хто там панура брыдзе | А хто там панура бридзе |
| У нудзе? | У нудзе? |
| А хто там ідзе? | А хто там йде? |
| А хто там і дзе? | А хто там і дзе? |
| Нікога няма. | Нікога немає. |
| Замыкай, бо зіма! | Замикай, бо зима! |
| А хто там ідзе? | А хто там йде? |
| А хто там і дзе? | А хто там і дзе? |
| А хто там панура брыдзе | А хто там панура бридзе |
| У нудзе? | У нудзе? |
| А хто там ідзе? | А хто там йде? |
| А хто там і дзе? | А хто там і дзе? |
| Нікога няма. | Нікога немає. |
| Замыкай, бо зіма! | Замикай, бо зима! |
Переклад тексту пісні А хто там ідзе? - Лявон Вольскі
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні А хто там ідзе? , виконавця -Лявон Вольскі
Пісня з альбому Hramadaznaūstva
у жанріХард-рок
Дата випуску:24.03.2014
Лейбл звукозаписуMediaCube Music
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
Дыхаем зноў ft. Владимир Пугач | 2020 |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 |