Переклад тексту пісні Un Nuevo Dia Brillara - Luz Casal

Un Nuevo Dia Brillara (оригінал)

El horizonte se perfila oscuro, sin opción
Dos cuerpos que antes fueron uno
Rompen esa unión
Dejaron paso a la indiferencia y decepción
Ya sé que era parte
De un acuerdo efímero
Quiero ver el rojo del amanecer
Un nuevo día brillará
Se llevará la soledad
Quiero ser el rojo del amanecer
El sol de nuevo brillará
Se llevará la soledad
Que en mí se quiere instalar
Acuden a mi mente imágenes de ti, de mí
Son tan intensas y reales
Que me hacen sufrir
No sé cómo consigo soportar la situación
De un juego con final previsto
Entre tú y yo
Quiero ver el rojo del amanecer
Un nuevo día brillará
Se llevará la soledad
Quiero ser el rojo del amanecer
El sol de nuevo brillará
Se llevará la soledad

Un Nuevo Dia Brillara (переклад)

На горизонті темно, вибору немає
Два тіла, які колись були одним
розірвати цей зв'язок
Вони поступилися місцем байдужості та розчарування
Я знаю, що це була частина
Ефемерної угоди
Я хочу побачити червоний світанок
Засяє новий день
Це забере самотність
Я хочу бути червоним світанку
Знову засяє сонце
Це забере самотність
який ти хочеш встановити в мені
Мені спадають на думку образи тебе, мене
Вони такі інтенсивні і справжні
що змушує мене страждати
Я не знаю, як мені вдається терпіти ситуацію
Про гру із запланованим фіналом
Між тобою і мною
Я хочу побачити червоний світанок
Засяє новий день
Це забере самотність
Я хочу бути червоним світанку
Знову засяє сонце
Це забере самотність