Переклад тексту пісні Por no vivir a solas - Luz Casal

Por no vivir a solas - Luz Casal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por no vivir a solas, виконавця - Luz Casal. Пісня з альбому Luz Casal chante Dalida: A mi manera, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.06.2017
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Por no vivir a solas

(оригінал)
Por no vivir a solas
Se vive en compañía
De un perro consentido
Faldero y muy pequeño
Por no vivir a solas
Se crean fantasías
Se vive de recuerdos
Y se alimentan sueños
Por no vivir a solas
Se inventan mil motivos
Para decir a todos
Por eso lucho y vivo
Por no vivir a solas
Perdono y siempre espero
Por no vivir a solas
Por eso yo te quiero.
.
Por eso yo te quiero.
.
Por no vivir a solas
Se buscan amistades
Que muchos no comprenden
Que muchos nos censuran
Por no vivir a solas
Rompemos ideales
Que fueron nin importantes
Y dejan amargura
Por no vivir a solas
Se elevan catedrales
Para guardar en ellas
Los sueños más triviales
Por no vivir a solas
Perdono y siempre espero
Por no vivir a solas
Por eso yo te quiero
Por no vivir a solas
Se va de fiesta en fiesta
Para matar la noche
Tan larga y tan odiosa
O en busca del dinero
Del juego y las apuestas
Sin saber que el cariño
No alienta en esas cosas
Por no vivir a solas
Te busco y te persigo
Yo sola estoy contigo
Tú solo estás conmigo
Por no vivir a solas
Vivimos como todos
A cada instante juntos
Unidos pero solos
(переклад)
За те, що не живе сама
Ви живете в компанії
зіпсованого собаки
на колінах і дуже маленький
За те, що не живе сама
створюються фантазії
Ти живеш спогадами
І мрії годують
За те, що не живе сама
Придумано тисячу причин
розповісти всім
Тому я борюсь і живу
За те, що не живе сама
Я прощаю і завжди сподіваюся
За те, що не живе сама
Ось чому я люблю тебе.
.
Ось чому я люблю тебе.
.
За те, що не живе сама
Друзі в розшуку
що багато хто не розуміє
Багато нас цензурують
За те, що не живе сама
Ми ламаємо ідеали
які не були важливими
і залишити гіркоту
За те, що не живе сама
височіють собори
зберегти в них
Самі тривіальні сни
За те, що не живе сама
Я прощаю і завжди сподіваюся
За те, що не живе сама
Ось чому я люблю тебе
За те, що не живе сама
Він ходить від вечірки до вечірки
вбити ніч
Так довго і так ненависно
Або шукають гроші
Про гру та ставки
Не знаючи, що любов
Не заохочуйте в таких речах
За те, що не живе сама
Шукаю тебе і переслідую
я з тобою наодинці
ти тільки зі мною
За те, що не живе сама
Ми живемо як усі
Кожної миті разом
об'єднані, але самотні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Historia De Un Amor 2011
Dame Un Beso 2011
Te sigo soñando [En Estudio Uno] ft. Luz Casal 2018
Un Año De Amor 2011
Piensa En Mi 2011
Entre Mis Recuerdos 2011
Cenizas 2009
Lo Eres Todo 2011
Mar Y Cielo 2009
Lucas 2018
Sentir 2011
Besaré El Suelo 2011
Les homme de ma vie 2017
Pars 2017
Ciao amore ciao 2017
No Me Importa Nada 2011
A mi manera 2017
Morna 2018
Fini la comédie 2017
Tu Orgullo 2003

Тексти пісень виконавця: Luz Casal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015