Переклад тексту пісні Te Ofrezco Lo Que Tengo - Luz Casal

Te Ofrezco Lo Que Tengo - Luz Casal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Ofrezco Lo Que Tengo, виконавця - Luz Casal. Пісня з альбому Como la flor prometida, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.06.1995
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Te Ofrezco Lo Que Tengo

(оригінал)
Perdido en el intento
Intil de buscar
En medio de la nada
Malvives descontento
Te quiero ayudar
Me sobran sentimientos
Y te los quiero dar
Lo que tengo te lo ofrezco,
Lo que tengo y lo que soy
No lo dudes, todo te lo doy.
Primero, la ilusin
Que alegrar, lo s
A ese helado y pobre corazn
Segundo, mi valor
Para darte el poder
Tercero, grandes dosis
De valor y f.
Ajena al desaliento
Tenaz en perseguir
La suerte y la fortuna
Como un recin nacido
Me empeo en existir
Son mios, sol y luna
Los quiero compartir.
(переклад)
програв у спробі
Марно шукати
Невідомо, в якому місці
Malvives невдоволення
Я хочу тобі допомогти
У мене багато почуттів
І я хочу подарувати їх тобі
Те, що я маю, я тобі пропоную,
Що я маю і що я є
Не вагайся, я тобі все даю.
По-перше, ілюзія
Яка радість, я знаю
До того замерзлого і бідного серця
По-друге, моя цінність
щоб дати вам силу
По-третє, великі дози
Цінність і ф.
Не помічаючи знеохочення
наполегливий у погоні
удача й удача
як новонароджений
Я наполягаю на існуванні
Вони мої, сонце й місяць
Я хочу поділитися ними.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Historia De Un Amor 2011
Dame Un Beso 2011
Te sigo soñando [En Estudio Uno] ft. Luz Casal 2018
Un Año De Amor 2011
Piensa En Mi 2011
Entre Mis Recuerdos 2011
Cenizas 2009
Lo Eres Todo 2011
Mar Y Cielo 2009
Lucas 2018
Sentir 2011
Besaré El Suelo 2011
Les homme de ma vie 2017
Pars 2017
Ciao amore ciao 2017
No Me Importa Nada 2011
A mi manera 2017
Morna 2018
Fini la comédie 2017
Por no vivir a solas 2017

Тексти пісень виконавця: Luz Casal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sua Canção 2013
Now 2010
One Call, That's All 2024
SLOBBER TO PREVAIL 2024
Do Better 2021
Soldiers Fallen 2019
Amor Sem Limite 2021
Shadows 2024
Three Long Years Today 2013