Переклад тексту пісні Tanto ruido - Luz Casal

Tanto ruido - Luz Casal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tanto ruido, виконавця - Luz Casal. Пісня з альбому Que corra el aire, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.03.2018
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Tanto ruido

(оригінал)
Tanto ruido en mi cabeza
Que no me deja dormir
Que me aturde
Que me pesa
Cuando llega al fin el día
Sigue la misma rutina
Es la única certeza
Seguiré a mi instinto
Voy hacia el mar
Me dará cobijo
Como siempre
En su inmensidad
Como un perro callejero
Libre y sin amor estoy
Lejos de alcanzar el cielo
Soy guardiana de mi cuerpo
No me dejo encadenar
Solo sirvo a quien yo quiero
Seguiré a mi instinto
Voy hacia el mar
Me dará cobijo
Como siempre
En su inmensidad
Este ruido de fondo
Crece más poco a poco
Y lo que es importante
No tiene espacio
Queda olvidado
Seguiré a mi instinto
Voy hacia el mar
Me dará cobijo
Como siempre
En su inmensidad
(переклад)
Так багато шуму в моїй голові
що не дає мені спати
це мене приголомшує
що мене обтяжує
Коли день підходить до кінця
дотримуватися тієї ж процедури
Це єдина впевненість
Я піду за своїм інстинктом
їду на море
дасть мені притулок
Як завжди
у своїй безмежності
як бродячий собака
Я вільний і без любові
Далеко до неба
Я охоронець свого тіла
Я не даю себе прикути
Я служу тільки тому, кому хочу
Я піду за своїм інстинктом
їду на море
дасть мені притулок
Як завжди
у своїй безмежності
Це фоновий шум
Росте потроху
І що важливо
не має місця
забувається
Я піду за своїм інстинктом
їду на море
дасть мені притулок
Як завжди
у своїй безмежності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Historia De Un Amor 2011
Dame Un Beso 2011
Te sigo soñando [En Estudio Uno] ft. Luz Casal 2018
Un Año De Amor 2011
Piensa En Mi 2011
Entre Mis Recuerdos 2011
Cenizas 2009
Lo Eres Todo 2011
Mar Y Cielo 2009
Lucas 2018
Sentir 2011
Besaré El Suelo 2011
Les homme de ma vie 2017
Pars 2017
Ciao amore ciao 2017
No Me Importa Nada 2011
A mi manera 2017
Morna 2018
Fini la comédie 2017
Por no vivir a solas 2017

Тексти пісень виконавця: Luz Casal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kabum Cê Também Bate 2017
Bu Son Olsun Demedim mi 2016
Qué Lindo Es Mi Cristo 2014
Quem vai te deixar sou eu ft. Continental 2000
Yuan Ye Shi Wo Jia 2006
One Day at a Time (Outro) 2014
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
The Bomb 2001
Across The Line 2012
Diva 2023