Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sencilla Alegria, виконавця - Luz Casal. Пісня з альбому Un Ramo De Rosas, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.11.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська
Sencilla Alegria(оригінал) |
Sencilla alegría, cuando miro alrededor |
Y siguen las cosas donde ayer las dejé yo |
En el mercado se enfurece un hombre gris |
Una niña a su lado cae de su monopatín |
La anciana compra un gato |
Con un ojo gris y azul |
Pasa el coche de unos novios |
Con sus mil lazos de tul |
Una máquina levanta |
Una cumbre de adoquín |
Llegan dos guardias y miran |
Como culpándome a mí |
Sencilla alegría |
Cuando miro alrededor |
Y siguen las cosas donde ayer las dejé yo |
Es la ciudad que va |
En su nube de humo y de alquitrán |
Ciudad que respira y mira |
Cuando miro alrededor |
La anciana compra un gato |
Con un ojo gris y azul |
Pasa el coche de unos novios |
Con sus mil lazos de tul |
Unos jovenes se besan |
Como si fuera un final |
En la tele suena y suena |
Una música banal |
Son las sencillas cosas de la vida |
Es el latido vivo de mi gran ciudad |
Son las pequeñas cosas que nos da la vida |
Es el latido vivo que envuelve a la ciudad |
Sencilla alegría, cuando miro alrededor |
Y siguen las cosas donde ayer las dejé yo |
(переклад) |
Проста радість, коли я озираюся |
І справи продовжуються там, де я їх залишив учора |
На базарі лютує сірий чоловік |
Дівчина поруч з нею падає зі скейтборду |
Стара купує кота |
З сіро-блакитним оком |
Проїжджає машина деяких хлопців |
З тисячею бантів з тюлю |
Машина піднімає |
Брукована вершина |
Приходять два охоронці і дивляться |
як звинувачувати мене |
проста радість |
коли я озираюся навколо |
І справи продовжуються там, де я їх залишив учора |
Це місто, яке йде |
У своїй хмарі диму і смоли |
Місто, яке дихає і виглядає |
коли я озираюся навколо |
Стара купує кота |
З сіро-блакитним оком |
Проїжджає машина деяких хлопців |
З тисячею бантів з тюлю |
Деякі молоді люди цілуються |
Ніби це кінець |
На телевізорі дзвонить і дзвонить |
тривіальна музика |
Це прості речі в житті |
Це живе серцебиття мого великого міста |
Це дрібниці, які дає нам життя |
Це живе серцебиття, яке огортає місто |
Проста радість, коли я озираюся |
І справи продовжуються там, де я їх залишив учора |