Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miedo De Mi Propia Sombra, виконавця - Luz Casal. Пісня з альбому Luz V, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.02.1989
Лейбл звукозапису: Publicado por Parlophone Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Miedo De Mi Propia Sombra(оригінал) |
Quiero que la noche pase muy veloz |
Pues me asusto hasta de mi propia voz, |
La silueta de mi inocente albornoz |
De repente creo que es un fantasma atroz. |
Mis pesadillas me hacen temblar de horror. |
Siento miedo… Cada noche es el terror, |
Me despierto… En un ba? |
O de sudor, |
Sue? |
O un poco… Hasta que el despertador |
Por desgracia… Suena y es a? |
N peor. |
Es peor porque a la luz del d? |
A No mejora en nada mi valent? |
A, |
No me ofrece el sol garant? |
As Y mi sombra me hace mil perrer? |
As. |
Tengo miedo… Cada d? |
A es el terror, |
No comprendo… Miro al d? |
A con temor, |
Tengo miedo… Desde que el despertador |
Por desgracia suena y es a? |
N peor. |
Noche y d? |
A en tensi? |
N, |
Al futuro miro con temor, |
Todo es negro, no hay color, |
Todo pasa menos el dolor. |
Y tengo miedo |
(переклад) |
Я хочу, щоб ніч пролетіла дуже швидко |
Ну, я боюся навіть власного голосу, |
Силует мого невинного халата |
Раптом мені здалося, що це огидний привид. |
Мої кошмари змушують мене тремтіти від жаху. |
Я відчуваю страх... Кожна ніч - це жах, |
Я прокидаюся... У ванні? |
Або піт |
Подати в суд? |
Або трохи… До будильника |
На жаль… Звучить і це? |
N гірше. |
Гірше тому, що при денному світлі |
A Чи мій valent взагалі не покращується? |
А, |
Чи не пропонує мені гарантію сонця? |
Отак І моя тінь робить мені тисячу перрерів? |
туз. |
Мені страшно… Кожен день |
А - терор, |
Я не розумію... Я дивлюся на d? |
зі страхом, |
Мені страшно... З будильника |
На жаль, це звучить і є? |
N гірше. |
ніч і день |
А в напрузі? |
N, |
Зі страхом дивлюсь у майбутнє, |
Все чорне, нема кольору, |
Все проходить, крім болю. |
І мені страшно |