Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si vas al olvido, виконавця - Luz Casal. Пісня з альбому Almas gemelas, у жанрі ПопДата випуску: 25.11.2013
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська
Si vas al olvido(оригінал) |
| Amor, si vas al olvido |
| Llévale palabras mías |
| Al hombre que yo he querido |
| Amor, si vas al olvido |
| Llévale palabras mías |
| Al hombre que yo he querido |
| Dile que yo sigo igual |
| Bebiendo en el mismo bar |
| Sentada en la misma mesa |
| Donde me dejó al marchar |
| Ay, amor, sin yo poderle olvidar |
| Lluvia del mes de enero |
| Háblame de él, trélo a mi vera |
| Que no puedo aguantar-no aguantaré- |
| Hasta primavera |
| Amor, si vas al olvido |
| Llévale palabras mías |
| Al hombre que yo he querido |
| Dile que guardo su flor |
| Entre páginas de un libro |
| Dile que siempre está cerca |
| Por muy lejos que haya ido |
| Ay, amor, yo no te puedo olvidar |
| Lluvia del mes de enero… |
| Lluvia del mes de enero… |
| Amor, si vas al olvido |
| Llévale palabras mías |
| Al hombre que yo he querido |
| (переклад) |
| Любов, якщо ти підеш у забуття |
| Прийміть мої слова |
| До чоловіка, якого я кохала |
| Любов, якщо ти підеш у забуття |
| Прийміть мої слова |
| До чоловіка, якого я кохала |
| Скажи йому, що я все той же |
| п'є в тому ж барі |
| сидячи за одним столом |
| Де ти покинув мене, коли пішов |
| О, любов, я не зможу його забути |
| Січневий дощ |
| Розкажи мені про нього, приведи його до мене |
| Що я не можу взяти-не візьму- |
| до весни |
| Любов, якщо ти підеш у забуття |
| Прийміть мої слова |
| До чоловіка, якого я кохала |
| Скажи йому, що я зберігаю його квітку |
| Між сторінками книги |
| Скажіть йому, що він завжди поруч |
| Наскільки я зайшов |
| О, кохана, я не можу тебе забути |
| Січневий дощ... |
| Січневий дощ... |
| Любов, якщо ти підеш у забуття |
| Прийміть мої слова |
| До чоловіка, якого я кохала |