Переклад тексту пісні Ho capito che ti amo - Luz Casal

Ho capito che ti amo (оригінал)

Ho capito che ti amo
Quando ho visto che bastava
Un tuo ritardo
Per sentir svanire in me
L’indifferenza
Per temere che tu
Non venissi più
Ho capito che ti amo
Quando ho visto che bastava
Una tua frase
Per far sì che una serata
Come un’altra
Cominciasse per incanto
A illuminarsi
E pensare
Che poco tempo prima
Parlando con qualcuno
Mi ero messo a dire
Che oramai
Non sarei più tornato
A credere all’amore
A illudermi a sognare
Ed ecco che poi
Ho capito che ti amo
E già era troppo tardi
Per tornare
Per un po' ho cercato in me
L’indifferenza
Poi mi son lasciato andare
Nell’amore

(переклад)

Я зрозумів, що люблю тебе
Коли я побачив, вистачило
Ваша затримка
Відчути, як воно зникає в мені
Байдужість
Боятися, що ти
Я більше не приходив
Я зрозумів, що люблю тебе
Коли я побачив, вистачило
Одне з ваших речень
Щоб це був вечір
Як інший
Почніть з магії
Щоб запалити
І думати
Це зовсім недавно
Розмовляючи з кимось
Я почав говорити
Що тепер
Я б ніколи не повернувся
Вірити в кохання
Ввести себе в оману мріяти
А ось що тоді
Я зрозумів, що люблю тебе
І було вже пізно
Повертатися
Якийсь час я шукав у собі
Байдужість
Тоді я дозволив собі піти
Закоханий