Переклад тексту пісні Ella y yo - Luz Casal

Ella y yo (оригінал)

Entre el saber y el sentir, la emoción de la vida, transformó la rutina
Hasta hacerme sonreir
Entre el saber y el sentir, la emoción de la vida, transformó la rutina
Hasta hacerme sonreir
Una rival que elegí
En un mismo continente
Una amenaza inocente
Eso fuiste para mi
A veces se gana
Y las mas se pierde
Es cuestión de suerte
Ser féliz
Ella y yo a solas
Manos tendidas, cuerpos al sol
Ella y yo, dos olas
Que se entrecruzan en un adios, las dos
El cielo estaba incendiado
Atardecer anunciado
Unicas en el rosal
Con collares de coral
A veces se gana
Y las mas se pierde
Es cuestión de suerte
Ser féliz
Ella y yo a solas
Manos tendidas, cuerpos al sol
Ella y yo, dos olas
Que se entrecruzan en un adios, las dos
Descubrimos tanto juntas
Ella y yo
Ella y yo a solas
Manos tendidas, cuerpos al sol
Ella y yo, dos olas
Que se entrecruzan en un adios, las dos

(переклад)

Між знанням і відчуттям емоція життя змінила рутину
поки ти не змусиш мене посміхнутися
Між знанням і відчуттям емоція життя змінила рутину
поки ти не змусиш мене посміхнутися
Суперника, якого я вибрав
На тому ж континенті
невинна загроза
що ти був для мене
іноді ти виграєш
І найбільше втрачено
Це справа удачі
Будь щасливий
вона і я одна
Витягнуті руки, тіла на сонці
Вона і я, дві хвилі
Що перетинаються на прощання, двоє
небо горіло
оголосив захід сонця
Унікальний у трояндовому кущі
З кораловими намистами
іноді ти виграєш
І найбільше втрачено
Це справа удачі
Будь щасливий
вона і я одна
Витягнуті руки, тіла на сонці
Вона і я, дві хвилі
Що перетинаються на прощання, двоє
Ми так багато відкрили разом
Вона і я
вона і я одна
Витягнуті руки, тіла на сонці
Вона і я, дві хвилі
Що перетинаються на прощання, двоє