Переклад тексту пісні Dormir - Luz Casal

Dormir (оригінал)

Las ideas huyen de mí
Escapan a otras mentes
No tienen con que vivir
Alguien sorbió lentamente
Mi sustancia gris
Una sola tengo aquí
En mi cerebro inconsciente
Que está esperando el momento
De echarse a dormir
Harta estoy de discurrir
Y no se me ocurre nada
No tengo más que añadir
Sólo me queda evadirme
Abrazada a la almohada
Las ideas huyen de mí
Una sola queda en mi mente
Es la idea insistente
De echarme a dormir
Dormir
Sólo quiero dormir
Dormir, dormir
Sólo quiero dormir
Ah-ah-ah-ah-ah …
Ah-ah-ah-ah-ah …
Ah-ah-ah-ah-ah …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …

Dormir (переклад)

ідеї тікають від мене
Вони втікають в інші уми
їм нема з чим жити
хтось повільно сьорбнув
моя сіра речовина
У мене тут тільки один
У моєму несвідомому мозку
хто чекає моменту
йти спати
Я втомився бігати
І мені нічого не спадає на думку
Мені більше нема чого додати
Мені залишається тільки втекти
обіймаючи подушку
ідеї тікають від мене
Лише один залишився в моїй свідомості
Це наполеглива ідея
щоб укласти мене спати
Спати
Я просто хочу спати
Сон спати
Я просто хочу спати
ах ах ах ах ах…
ах ах ах ах ах…
ах ах ах ах ах…
(Ах ах ах ах ах)…
(Ах ах ах ах ах)…
(Ах ах ах ах ах)…
(Ах ах ах ах ах)…