Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Almas gemelas, виконавця - Luz Casal. Дата випуску: 16.06.2014
Мова пісні: Іспанська
Almas gemelas(оригінал) |
| Verdad que somos inseparables |
| Almas gemelas que en un instante |
| Cruzan mensajes, cruzan fronteras |
| Dos almas tiernas que confundidas |
| Muestran asombro en sus pupilas |
| Ante la muerte, ante la vida |
| Nací en el campo, tú en un palacio |
| Fui niña buena, tú un calavera |
| Y sin embargo nos respetamos, somos hermanos |
| Verdad que somos inseparables |
| Dos almas viejas que han coincido en sus viajes |
| En sus caprichos |
| Seres audaces por supuesto |
| Si uno es la sombra, el otro brilla |
| Juntamos fuerzas ante la vida |
| Nací en el campo, tú en un palacio |
| Viví en el llanto, tú fuiste amado |
| Juntos formamos un paraíso |
| Somos almas gemelas |
| (переклад) |
| Правда, що ми нерозлучні |
| Душі-близнюки, що в одну мить |
| Вони перетинають повідомлення, вони перетинають кордони |
| Дві ніжні душі, що збентежили |
| Вони виявляють диво у своїх учнях |
| Перед смертю, перед життям |
| Я народився в селі, ти в палаці |
| Я була гарною дівчиною, ти череп |
| І все ж ми поважаємо один одного, ми брати |
| Правда, що ми нерозлучні |
| Дві старі душі, які збіглися у своїх подорожах |
| в його примхах |
| Звичайно, будь сміливим |
| Якщо одна тінь, то інша світить |
| Ми об’єднуємо зусилля перед життям |
| Я народився в селі, ти в палаці |
| Я жив у сльозах, тебе любили |
| Разом ми створюємо рай |
| Ми душі-близнюки |