Переклад тексту пісні Aguas De Marte - Luz Casal

Aguas De Marte (оригінал)

Otra vez estoy soñando
Bajo la blanca luz del centro comercial
Un día normal de mi horario laboral
Asomada al borde de la realidad
Las noticias nos dicen hoy que hay agua en Marte
Donde suelo encontrarte a la orilla del mar
Tú, tú querías bañarte
En las aguas de Marte
Los dos y nadie más
Otra vez estoy soñando
Navegando al soplo del viento solar
Un día normal por la aurora boreal
Alejándome más y más de la realidad
Las noticias nos dicen hoy que nadamos en Marte
Con sus olas gigantes rompiendo a tus pies, cada mes
Yo, yo quisiera besarte
Bajo el agua de Marte
Los dos y nadie más
En los lagos colorados
Los dos y nadie más

(переклад)

Я знову мрію
Під білим світлом ТРЦ
Звичайний день мого робочого часу
Спираючись на межі реальності
Сьогодні новини повідомляють, що на Марсі є вода
Де я зазвичай знаходжу тебе біля моря
Ти, ти хотів прийняти ванну
У водах Марса
Двоє і ніхто інший
Я знову мрію
Плавання під удар сонячного вітру
Звичайний день для північного сяйва
Все далі й далі віддаляючись від реальності
Сьогодні новини повідомляють, що ми плаваємо на Марсі
З його гігантськими хвилями, що розбиваються біля ваших ніг, щомісяця
Я, я хотів би тебе поцілувати
Під водою Марса
Двоє і ніхто інший
У кольорових озерах
Двоє і ніхто інший