Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Dónde Va Nuestro Amor, виконавця - Luz Casal. Пісня з альбому La Pasión, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська
A Dónde Va Nuestro Amor(оригінал) |
No sé exactamente qué pasó |
Que todo de repente ya cambió |
En nuestro diariamente lo bonito |
Tristemente terminó |
A dónde va nuestro amor |
Si cada día |
Se va muriendo la flor de tu agonía |
A dónde va nuestro amor |
Cariño mío si donde hubo calor |
Hoy sólo hay frio |
Los sueños que tuvimos una vez |
Ahora los vestimos de altivez |
Creemos ser felices y reñimos |
Treinta veces cada mes |
A dónde va nuestro amor si cada día |
En nuestro cielo hay un sol en agonía |
Adónde va nuestro amor yo me pregunto |
Y no me sé contestar por cobardía |
Si donde hubo calor |
Hoy sólo hay frío |
Y no me sé contestar por cobardía |
(переклад) |
Я точно не знаю, що сталося |
Що все раптом змінилося |
У нашій повсякденності прекрасне |
нажаль це закінчилося |
куди дівається наша любов |
Якщо кожен день |
Квітка твоєї агонії вмирає |
куди дівається наша любов |
Любий мій, якби де була спека |
Сьогодні тільки холод |
Мрії, які ми колись мали |
Тепер одягаємо їх з гордістю |
Ми думаємо, що ми щасливі, і ми сваримося |
Тридцять разів на місяць |
Куди дівається наша любов, якщо кожен день |
На нашому небі сонце в агонії |
Куди дівається наша любов, мені цікаво |
І я не знаю, як відповісти собі з боягузтва |
Так, де була спека |
Сьогодні просто холодно |
І я не знаю, як відповісти собі з боягузтва |