Переклад тексту пісні A Dónde Va Nuestro Amor - Luz Casal

A Dónde Va Nuestro Amor (оригінал)

No sé exactamente qué pasó
Que todo de repente ya cambió
En nuestro diariamente lo bonito
Tristemente terminó
A dónde va nuestro amor
Si cada día
Se va muriendo la flor de tu agonía
A dónde va nuestro amor
Cariño mío si donde hubo calor
Hoy sólo hay frio
Los sueños que tuvimos una vez
Ahora los vestimos de altivez
Creemos ser felices y reñimos
Treinta veces cada mes
A dónde va nuestro amor si cada día
En nuestro cielo hay un sol en agonía
Adónde va nuestro amor yo me pregunto
Y no me sé contestar por cobardía
Si donde hubo calor
Hoy sólo hay frío
Y no me sé contestar por cobardía

A Dónde Va Nuestro Amor (переклад)

Я точно не знаю, що сталося
Що все раптом змінилося
У нашій повсякденності прекрасне
нажаль це закінчилося
куди дівається наша любов
Якщо кожен день
Квітка твоєї агонії вмирає
куди дівається наша любов
Любий мій, якби де була спека
Сьогодні тільки холод
Мрії, які ми колись мали
Тепер одягаємо їх з гордістю
Ми думаємо, що ми щасливі, і ми сваримося
Тридцять разів на місяць
Куди дівається наша любов, якщо кожен день
На нашому небі сонце в агонії
Куди дівається наша любов, мені цікаво
І я не знаю, як відповісти собі з боягузтва
Так, де була спека
Сьогодні просто холодно
І я не знаю, як відповісти собі з боягузтва