Переклад тексту пісні A 1.000 KMS - Luz Casal

A 1.000 KMS (оригінал)

En mi vida he conocido pocos hombres como t?,
tan seguro y decidido pero fr?
gil a la vez.
Fue verte y ya eras centro de atenci?
n.
Me cuesta Dios y ayuda dominar el coraz?
n.
A 1.000 Kms lejos de t?, son demasiados,
1.000 Kms lejos de t?
son demasiados para m?.
Y mi deseo se alimenta de tu intimidad,
marca distancias, va ms all?,
quiebra mi paz, me rompe en dos
tanta impaciencia

A 1.000 KMS (переклад)

У своєму житті я мало зустрічав таких чоловіків, як ти?
так впевнено і рішуче, але фр?
gil в той же час.
Це було побачити вас, і ви вже були в центрі уваги?
п.
Чи це коштує мені Бога і чи допомагає це панувати над серцем?
п.
На 1000 км від вас?, їх занадто багато,
1000 км від вас?
занадто багато для мене?
І моє бажання живиться твоєю інтимністю,
позначає відстані, виходить за межі?,
зламай мій спокій, зламай мене надвоє
такий нетерплячий