Переклад тексту пісні Strongman - Luscious Jackson

Strongman (оригінал)

When a man can take a stand
And wash his hands
Of his scams
And watch his woman stand unafraid
Aid her in her fight to get paid
Help her get her
Medicines made
Let her step on out
Of the shade
And I will call him
Super solid
And I will call him
Super solid
It takes a strongman
To stand by a strong woman
It takes a strongman
Yes it does
It takes a strongman
To stand by a strong woman
It takes a strongman
Yes it does
If love sex
Is the soul vexed
Is the earth next
We need respect
Can we love outside
Of the clan
Where’s the sister
In brotherman
Back to back
Divided we stand
Can we put some love
In the land?
I will call him supersolid
I will call him supersolid
It takes a strongman
To stand by a strong woman
It takes a strong man
Yes it does
It takes a strongman
To stand by a strong woman
It takes a strongman
Yes it does
Conquering, stealing
Wheeling and dealing
Tell me is this planet
Healing?
Conquering, stealing
Wheeling and dealing
Tell me is this planet
Healing?
When a man knows
Where he came from
He can’t tell me
I am shameful
And I will call him
Supersolid
I will call him
Supersolid
It takes a strongman
To stand by a strong woman
It takes a strongman
To stand by a strong woman
It takes a strongman
It takes a strongman
He can stop trying
To get even
He will know he’s
Here for a reason
To stand beside
His woman in peace
She’s got the way
To release him

(переклад)

Коли чоловік може зайняти позицію
І вимити руки
Про його шахрайство
І дивитися, як його жінка не боїться
Допоможіть їй у боротьбі за оплату
Допоможи їй дістати її
Виготовлені ліки
Дозвольте їй вийти
З тіні
І я зателефоную йому
Супер твердий
І я зателефоную йому
Супер твердий
Це потрібен сильний чоловік
Стояти поруч із сильною жінкою
Це потрібен сильний чоловік
Так
Це потрібен сильний чоловік
Стояти поруч із сильною жінкою
Це потрібен сильний чоловік
Так
Якщо любите секс
Душа роздратована
Чи земля наступна
Нам потрібна повага
Чи можемо ми любити на вулиці
із клану
Де сестра
В brotherman
Спина до спини
Ми стоїмо розділені
Чи можемо ми вкласти трохи любові
На землі?
Я буду називати його суперсолідним
Я буду називати його суперсолідним
Це потрібен сильний чоловік
Стояти поруч із сильною жінкою
Це потрібен сильний чоловік
Так
Це потрібен сильний чоловік
Стояти поруч із сильною жінкою
Це потрібен сильний чоловік
Так
Завойовуючи, крадіжку
Катання і діла
Скажи мені це планета
Загоєння?
Завойовуючи, крадіжку
Катання і діла
Скажи мені це планета
Загоєння?
Коли чоловік знає
Звідки він прийшов
Він не може мені сказати
Мені соромно
І я зателефоную йому
Надтверді
Я зателефоную йому
Надтверді
Це потрібен сильний чоловік
Стояти поруч із сильною жінкою
Це потрібен сильний чоловік
Стояти поруч із сильною жінкою
Це потрібен сильний чоловік
Це потрібен сильний чоловік
Він може припинити спроби
Щоб поквитатися
Він знає, що він
Тут є причина
Щоб стояти поруч
Його жінка в мирі
Вона має шлях
Щоб звільнити його