Переклад тексту пісні Naked Eye - Luscious Jackson

Naked Eye - Luscious Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Naked Eye, виконавця - Luscious Jackson. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Naked Eye

(оригінал)
Wearing nothing is divine
Naked is a state of mind
I take things off to clear my head
To say the things I haven’t said
I live inside the elements
The earth and sky are my best friends
Water is the evidence
That washes me from end to end
With my naked eye
I saw all the falling rain
Coming down on me With my naked eye
I saw all if I said it all
I could see
It’s not a choice I tried to make
It’s not a thought I couldn’t take
Something told me it was time
To give you yours and leave me mine
My vision started to be clear
I watched the sunlight coming near
I knew the day I knew the night
I knew I could regain my sight
And it feels alright x2
Last night I came into your home
To break some ice and throw some stones
I asked if we could be alone
I had some troubles of my own
Knew I had to say goodbye
To all the old things held inside
If I let the moment fly
I knew they’d all be magnified
And it feels alright x2
Came around after dark
You are nothing but a lark
Know I snuck in like a narc
I knew I had to leave my mark
Wanted to be satisfied
I tried to be dignified
Wearing nothing is divine
Naked is a state of mind
And it feels alright x2
It feels alright x9
(переклад)
Нічого не носити — божественно
Голий — це стан душі
Я знімаю речі, щоб прочистити голову
Говорити те, чого я не сказав
Я живу всередині стихій
Земля і небо – мої найкращі друзі
Вода — доказ
Це обмиває мене з кінця в кінець
Моїм неозброєним оком
Я бачив увесь дощ
Спускається на мене неозброєним оком
Я бачив усе, якби все сказав
Я бачив
Це не вибір, який я намагався зробити
Це не думка, яку я не міг би прийняти
Щось підказувало мені, що настав час
Щоб віддати тобі своє, а мені залишити своє
Моє бачення стало прояснятися
Я спостерігав, як наближається сонячне світло
Я знав день, знав ніч
Я знав, що зможу повернути зір
І все добре x2
Минулої ночі я зайшов у ваш дім
Щоб розбити лід і кинути каміння
Я запитав, чи можемо бути на самоті
У мене були власні проблеми
Я знав, що маю попрощатися
До всіх старих речей, які зберігаються всередині
Якщо я відпускаю момент
Я знав, що всі вони будуть збільшені
І все добре x2
Прийшов після настання темряви
Ти не що інше, як жайворонок
Знай, що я прокрався, як наркоман
Я знав, що маю залишити свій слід
Хотів бути задоволеним
Я намагався бути гідним
Нічого не носити — божественно
Голий — це стан душі
І все добре x2
Усе добре x9
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alien Lover 1998
Ladyfingers 2006
Nervous Breakthrough 2006
Gridlock 1998
Space Diva 1998
Gypsy 1998
Mosquito Joe 2013
Lover's Moon 1998
Here 2006
Devotion 1998
Let It Snow 2021
Free 2013
Country's A Callin' 1998
Hula Hoop 2013
Fly 1998
Baby DJ 2013
Sexy Hypnotist 1998
Yeah Yeah No No 2013
Summer Daze 1998
Fantastic Fabulous 1998

Тексти пісень виконавця: Luscious Jackson