Переклад тексту пісні Románticos Al Rescate - Luis Enrique

Románticos Al Rescate - Luis Enrique
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Románticos Al Rescate , виконавця -Luis Enrique
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Románticos Al Rescate (оригінал)Románticos Al Rescate (переклад)
Uh… ну...
Yeh… так…
Como ha cambiado todo як все змінилося
En este mundo de hoy Сьогодні в цьому світі
Ya nadie manda flores більше ніхто не посилає квіти
Ni escribe cartas de amor Він навіть не пише любовних листів
El ser directo es la moda Бути прямим – це мода
El romance está extinción романтика зникла
La poesía sobra поезії забагато
Y el sexo suple al amor (Oh sí) І секс замінює любов (О так)
Románticos al rescate Романтики на допомогу
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Carguen sus flores, apunten, disparen Завантажте свої квіти, прицільтеся, стріляйте
El blanco es el corazón (Sí) Біле це серце (Так)
Románticos al rescate Романтики на допомогу
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Los tiempos cambian Часи змінюються
Se muere el romance романтика мертва
Estamos en extinción Ми вимираємо
Uh… ну...
Uuh… ну...
Ya nadie cuenta estrellas зірки більше ніхто не рахує
La fantasía acabó фантазія закінчилася
La gente de hoy сучасні люди
Solo cuenta dinero просто рахуйте гроші
El cielo se les perdió, oh sí Небо було втрачено для них, о так
Románticos al rescate Романтики на допомогу
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Carguen sus flores, apunten, disparen Завантажте свої квіти, прицільтеся, стріляйте
El blanco es el corazón (Sí) Біле це серце (Так)
Románticos al rescate Романтики на допомогу
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Los tiempos cambian Часи змінюються
Se muere el romance романтика мертва
Estamos en extinción Ми вимираємо
Ya son menos cada día З кожним днем ​​їх стає менше
Los que creen en el amor Ті, хто вірить у кохання
«Desconfianza» es esa la razón У цьому причина «недовіра».
Uuh… ну...
Yeh… так…
Románticos al rescate Романтики на допомогу
Hay que rescatar las cosas simples Треба берегти прості речі
Aunque no sea la moda Навіть якщо це не мода
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
No dejes que se acabe el romance Не дозволяйте роману закінчитися
Ni las palabras de amor Ані слова кохання
Románticos al rescate Романтики на допомогу
Cuidado que somos pocos Будьте обережні, нас мало
Peligro que estamos en extinción Небезпека ми вимерли
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Carguen sus flores, disparen Завантажте свої квіти, стріляйте
Apunten al corazón ціль у серце
Románticos al rescate Романтики на допомогу
Siganme todos los buenos, los románticos Іди за мною всі хороші, романтичні
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Vamos a darle ilusión a quien la haya perdido Ми збираємося дати надію тим, хто її втратив
Románticos al rescate Романтики на допомогу
Es importante comprender esta situación Важливо зрозуміти цю ситуацію
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Porque es la clave para convivir, cultivala en tu interior Оскільки це ключ до спільного життя, розвивайте це в собі
Para los enamorados románticos Для романтичних закоханих
¿Cómo? Як?
Con un beso y una flor, eso es romántico З поцілунком і квіткою це романтично
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Porque la poesía sobra y el sexo suple al amor Бо поезія зайва, а секс замінює кохання
Románticos al rescate Романтики на допомогу
Ya nadie ve las estrellas, la fantasía acabó Зірок більше ніхто не бачить, фантазія закінчилася
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Hoy solo cuenta el dinero Сьогодні мають значення лише гроші
Y cielo se esta perdiendo І неба бракує
Aaaahhhhh uaaaahhhh Аааааааааааа
Bueno Добре
Aunque todo haya cambiado en este mundo de hoy Хоча сьогодні в цьому світі все змінилося
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Todo se puede lograr всього можна досягти
Depende de tu intención Це залежить від вашого наміру
Románticos al rescate Романтики на допомогу
Que la batalla es muy dura Що бій дуже важкий
Y no hay que perder mas tiempo І більше не потрібно витрачати час
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Los sueños y las canciones мрії і пісні
Son tremendas municiones Вони є величезними боєприпасами
Románticos al rescate Романтики на допомогу
Hay que abrir el corazón, románticos Треба відкрити серце, романтики
Hay que salvar al amor Ми повинні зберегти любов
Hay que hacer como Dios manda y darle paso al amor Треба робити так, як Бог велить, і поступатися дорогою любові
Mmmmmmm ohhhhh мммм оооооо
HeeeeeyyyyХееееееейй
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: